φημισμένος -η -ο | fimismenos -i -o | fhmismenos -h -o | Griechisch Deutsch Übersetzung

φημισμένος -η -ο Adj. [fimismenos -i -o, fhmismenos -h -o]

berühmt

Adj.

(4)

bekannt

Adj.

(4)

Griechisch	Deutsch
Ο μεγάλος υιός του Fildes, ο Philip, πέθανε στην ηλικία των εννέα χρονών τη παραμονή των Χριστουγέννων μετά από σύντομη ασθένεια. και ο Fildes συγκινήθηκε τόσο πολύ από τον γιατρό που παρέμεινε ξαγρυπνος για δυό-τρείς νύχτες στο προσκεφάλι του γιου του, που αποφάσισε ότι θα προσπαθούσε να απεικονίσει το γιατρό της εποχής μας-σαν ένα φόρο τιμής για το συγκεκριμμένο γιατρό. και έτσι προέκυψε ο πίνακας "Ο Γιατρός",ένας πολύ φημισμένος πίνακας. έχει μπεί σε ημερολόγια,και γραμματόσημα σε πολλές διαφορετικές χώρες. έχω πολλές φορές αναρωτηθεί, τί θα έκανε ο Fildes εάν του είχε ζητηθεί να ζωγραφίσει αυτό τον πίνακα στους δικούς μας καιρούς, τη χρονιά του 2011? θα είχε αντικαταστήσει με μία οθόνη κομπιούτερ τον άρρωστο?	Fildes ältester Sohn, Philip, starb mit 9 Jahren an Heiligabend nach kurzer Krankheit. Fildes war so angetan von dem Arzt, der für zwei, drei Nächte am Bett des Jungen wachte, dass er sich entschloss, den Arzt in unserer Zeit zu malen -fast als Tribut an diesen Arzt. Folglich ist das Gemälde "The Doctor" sehr berühmt. Übersetzung nicht bestätigt

Griechisch

Deutsch

Ο μεγάλος υιός του Fildes, ο Philip, πέθανε στην ηλικία των εννέα χρονών τη παραμονή των Χριστουγέννων μετά από σύντομη ασθένεια. και ο Fildes συγκινήθηκε τόσο πολύ από τον γιατρό που παρέμεινε ξαγρυπνος για δυό-τρείς νύχτες στο προσκεφάλι του γιου του, που αποφάσισε ότι θα προσπαθούσε να απεικονίσει το γιατρό της εποχής μας-σαν ένα φόρο τιμής για το συγκεκριμμένο γιατρό. και έτσι προέκυψε ο πίνακας "Ο Γιατρός",ένας πολύ φημισμένος πίνακας. έχει μπεί σε ημερολόγια,και γραμματόσημα σε πολλές διαφορετικές χώρες. έχω πολλές φορές αναρωτηθεί, τί θα έκανε ο Fildes εάν του είχε ζητηθεί να ζωγραφίσει αυτό τον πίνακα στους δικούς μας καιρούς, τη χρονιά του 2011? θα είχε αντικαταστήσει με μία οθόνη κομπιούτερ τον άρρωστο?

Fildes ältester Sohn, Philip, starb mit 9 Jahren an Heiligabend nach kurzer Krankheit. Fildes war so angetan von dem Arzt, der für zwei, drei Nächte am Bett des Jungen wachte, dass er sich entschloss, den Arzt in unserer Zeit zu malen -fast als Tribut an diesen Arzt. Folglich ist das Gemälde "The Doctor" sehr berühmt.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
γνωστός
ξακουστός -ή -ό

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
reputabel
prestigevoll
prestigeträchtig
von Rang und Namen
bekannt
berühmt
prominent
von Rang
hochgestellt
Rang und Namen haben

Grammatik

φημισμένος (maskulin)
φημισμένη (feminin)
φημισμένο (neutrum)

Griechische Definition zu φημισμένος -η -ο

φημισμένος -η -ο [fimizménos] : που έχει αποκτήσει φήμη, που είναι ευρύτερα γνωστός· ονομαστός, ξακουστός: Tα φημισμένα γαλλικά κρασιά / πούρα Aβάνας. φημισμένος -η -ο καλλιτέχνης / συγγραφέας / δικηγόρος.

[λόγ. μππ. του φημίζομαι μτφρδ. γαλλ. fameux]

[...]

http://www.greek-language.gr

φημισμένος -η -ο Adj. [fimismenos -i -o, fhmismenos -h -o]

Grammatik

Griechische Definition zu φημισμένος -η -ο

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer