φειδώ altgriechisch φειδώ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο σκοπός μας σχετικά με τον προϋπολογισμό του 1998 είναι βασικά να τυπώσουμε μια ευρωπαϊκή σφραγίδα ποιότητας, η οποία θα χαρακτηρίζεται από φειδώ, από διαφάνεια, από την ασφάλεια της ευρωπαϊκής υπεραξίας, από την καταπολέμηση της ανεργίας και από την υποστήριξη της νεολαίας, για να την ενθαρρύνουμε για μια κοινή Ευρώπη. | Unsere Zielstellung im Zusammenhang mit dem Haushalt 1998 ist eigentlich, mit diesem Haushalt ein europäisches Qualitätssiegel zu prägen, das gekennzeichnet ist durch Sparsamkeit, Transparenz, die Sicherung des europäischen Mehrwerts, die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit und die Unterstützung der Jugend, auch finanziell, um sie für ein gemeinsames Europa zu begeistern. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
οἰκονομία |
φειδωλία |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
φειδωλός -ή -ό |
Deutsche Synonyme |
---|
Austerität |
Sparsamkeit |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Sparsamkeit | die Sparsamkeiten |
Genitiv | der Sparsamkeit | der Sparsamkeiten |
Dativ | der Sparsamkeit | den Sparsamkeiten |
Akkusativ | die Sparsamkeit | die Sparsamkeiten |
φειδώ η [fiδó] Ο γεν. φειδούς, αιτ. φειδώ (χωρίς πληθ.) : (λόγ.) μέτρο, σύνεση, οικονομία στη χρήση, στη δαπάνη ή στην κατανάλωση κάποιου πράγματος. ANT σπατάλη: Ξόδευε με / σπαταλούσε / σκορπούσε χωρίς φειδώ τα χρήματά του.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.