Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
υπουργείο εμπορίου [ipurgio eboriu, ipurjio eboriu, ypoyrgeio emporioy]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι ανακοινώσεις αυτές συνοψίζονται στα έγγραφα με τίτλο «Πολιτική εξαγωγών και εισαγωγών», τα οποία εκδίδονται από το υπουργείο εμπορίου ανά πενταετία και ενημερώνονται τακτικά. | Diese Notifikationen werden in so genannten „Export and Import Policy (EXIM)“-Dokumenten zusammengefasst, die vom Handelsministerium alle fünf Jahre herausgegeben und regelmäßig aktualisiert werden. Übersetzung bestätigt |
| Ο νόμος περί εξωτερικού εμπορίου επιτρέπει στις ΔΑΙ να δημοσιεύουν δηλώσεις που αφορούν την πολιτική στον τομέα των εισαγωγών και των εξαγωγών, που συνοψίζονται στα έγγραφα με τίτλο «Πολιτική εξαγωγών και εισαγωγών», τα οποία δημοσιεύονται από το υπουργείο εμπορίου ανά πενταετία και αναπροσαρμόζονται στην τρέχουσα κατάσταση τακτικά. | Das Außenhandelsgesetz ermächtigt die indische Regierung, Notifikationen über die Ausfuhrund Einfuhrpolitik zu machen; diese werden in den „Ausfuhrund Einfuhrpolitik“-Dokumenten zusammengefasst, die alle fünf Jahre vom Handelsministerium herausgegeben und regelmäßig aktualisiert werden. Übersetzung bestätigt |
| Το αμερικανικό υπουργείο εμπορίου ανέπτυξε ήδη μια αρχική σελίδα TABD/ΜΜΕ που παρέχει πληροφορίες σχετικά με υπηρεσίες287 και με επικείμενες εκδηλώσεις για τις ΜΜΕ. | Das US-Handelsministerium hat bereits eine TABD-/KMU-Homepage mit Informationen über Dienstleistungen287 und bevorstehende Veranstaltungen für KMU entwickelt. Übersetzung bestätigt |
| Για να συνεχίσει το υπουργείο εμπορίου να διαδραματίζει τον συντονιστικό του ρόλο όσον αφορά το σύνολο του προγράμματος, θα πρέπει να δοθούν σε τομεακά υπουργεία περισσότερες αρμοδιότητες όσον αφορά την εκπόνηση και την υλοποίηση συγκεκριμένων παρεμβάσεων. | Für das Gesamtprogramm kann das Handelsministerium zwar weiterhin die Koordinierung übernehmen, doch bei der Vorbereitung und Umsetzung spezifischer Maßnahmen müssen maßgeblich beteiligte Ministerien nun mehr Aufgaben übernehmen. Übersetzung bestätigt |
| Ο κύριος κρατικός συνομιλητής της ΕΚ για θέματα συνεργασίας είναι το υπουργείο εμπορίου, η πλέον αρμόδια αρχή για τον συντονισμό, τον σχεδιασμό και την υλοποίηση του προγράμματος. | Hauptgesprächspartner der EG in der chinesischen Regierung ist das Handelsministerium, das sich für die Koordinierung der Programmaufstellung und -umsetzung stets als besonders geeignet erwiesen hat. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Wirtschaftsministerium |
| Handelsministerium |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu υπουργείο εμπορίου.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
