υποσυνείδητο υπο- + συνειδητό (Lehnübersetzung) deutsch Unterbewusstsein
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο Γιούγκ το είπε υποσυνείδητο. | Jung nannte es wohl das Unterbewusstsein. Übersetzung nicht bestätigt |
" διαφήμιση είναι ισχυρό εργαλείο για τις επιχειρήσεις το οποίο σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να απευθυνθεί στο υποσυνείδητο. | schriftlich. Werbung ist ein mächtiges Instrument der Wirtschaft, mit dem zum Teil das Unterbewusstsein angesprochen werden soll. Übersetzung bestätigt |
Για να εξερευνήσετε το υποσυνείδητο, απορρίπτει τη λογική και τη λογική, η αλυσίδα ήταν επικεφαλής τον Αντρέ Μπρετόν (1896-1966), στη λογοτεχνία, και ακολουθείται από καλλιτέχνες όπως ο Salvador Dali (1904-1989), Μαρκ Σαγκάλ (1887-1985) και Χουάν Μιρό 1 (1893-1983). | Um das Unterbewusstsein zu erforschen, Ablehnung der Logik und Vernunft, die Kette wurde von André Breton geleitet. (1896-1966), in der Literatur, gefolgt von Künstlern wie Salvador Dali (1904-1989), Marc Chagall (1887-1985) und Joan Miró 1 (1893-1983). Übersetzung nicht bestätigt |
Gyrasol προωθεί την εσωτερική ειρήνη , προσφέρει μια εικόνα για το υποσυνείδητο και βοηθά στην ανακούφιση από την ένταση , πρησμένους λεμφαδένες στους λεμφαδένες και άλλα συμπτώματα . | Gyrasol fördert innere Ruhe , gibt Einblick in das Unterbewusstsein und hilft, Verspannungen, geschwollene Lymphknoten entlasten zu den Lymphknoten und anderen Symptomen. Übersetzung nicht bestätigt |
Όσο για το "Untitled" προέκυψε από το υποσυνείδητο δεν είναι το αρχικό "She ..." | Wie für die "Untitled" entstanden aus dem Unterbewusstsein ist nicht das Original "Sie ..." Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
υποσυνείδητος -η -ο |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
υποσυνείδητο το [iposiníδito] : το σύνολο των ψυχικών στοιχείων τα οποία υπάρχουν στην περιφέρεια της συνειδήσεως και είναι αμυδρότατα και μόλις αντιληπτά· το σκοτεινό βάθος της συνείδησης, στο οποίο λανθάνουν επιθυμίες, παραστάσεις ή γνώσεις που η συνείδηση έχει απωθήσει ή απορρίψει: Nευρώσεις του υποσυνειδήτου.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.