{η} υποαπασχόληση Subst. [ipoapascholisi, ypoapasxolhsh]
 {die} Subst. (1) |
Etymologie zu υποαπασχόληση
υποαπασχόληση υπο- + απασχόληση, απασχόλη(σις) + -ση (Lehnübersetzung) englisch underemployment[1]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Συνεπώς, είναι σημαντικό οι πολιτικές για την αγορά εργασίας να στοχεύουν στη διασφάλιση μισθού που να εγγυάται τη διαβίωση για τους εργαζομένους, αντιμετωπίζοντας τον κατακερματισμό της αγοράς εργασίας, τις χαμηλές δεξιότητες, τις χαμηλές αποδοχές και την υποαπασχόληση (συμπεριλαμβανομένης της κατ’ ανάγκη μερικής απασχόλησης) και διευκολύνοντας την πρόσβαση των μονογονικών οικογενειών και των δεύτερων εργαζόμενων μελών οικογενειών στην αγορά εργασίας. | Daher muss die Arbeitsmarktpolitik einerseits auf existenzsichernde Löhne und Gehälter für erwerbstätige Menschen abzielen, indem sie der Arbeitsmarktsegmentierung, geringer Qualifizierung, niedrigen Einkommen und Unterbeschäftigung (einschließlich unfreiwilliger Teilzeitbeschäftigung) den Kampf ansagt, und andrerseits Alleinerziehenden und Zweitverdienenden den Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtert. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Teilzeitarbeit |
| Teilzeitstelle |
| Teilzeitbeschäftigung |
| Teilzeitjob |
Grammatik
Grammatik zu υποαπασχόλησηGrammatik zu Teilzeitbeschäftigung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Teilzeitbeschäftigung | die Teilzeitbeschäftigungen |
| Genitiv | der Teilzeitbeschäftigung | der Teilzeitbeschäftigungen |
| Dativ | der Teilzeitbeschäftigung | den Teilzeitbeschäftigungen |
| Akkusativ | die Teilzeitbeschäftigung | die Teilzeitbeschäftigungen |
Griechische Definition zu υποαπασχόληση
υποαπασχόληση η [ipoapasxódivsi] : (οικον.) περιορισμένη εκμετάλλευση των συντελεστών παραγωγής (κεφαλαίου, εξοπλισμού, εργασίας, εδάφους): υποαπασχόληση του κλάδου. υποαπασχόληση εργασίας, όταν υπάρχει δυσαναλογία μεταξύ ενεργού πληθυσμού και ευκαιριών εργασίας. || H υποαπασχόληση πλήττει πολλούς νέους επιστήμονες, δεν απασχολούνται όλο τον παραγωγικό τους χρόνο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
