Griechisch | Deutsch |
---|---|
Στοιχείο θέλησή του είναι όλα του τα τσιφλίκια, γαίες και ενοίκια... που του δόθηκαν ως κληρονομιά, να παραμείνουν στους κληρονόμους του... δηλαδή, στην Ελεάνορ, την σύζυγό του, και τον Εντμόντ, τον νόμιμο γιό του. | Er wünscht, dass alle Landgüter, Länder und Pachten... die ihm vererbt worden waren, seinen Erben zukommen... also Eleanor, seine Frau... und Edmond, sein rechtmäßiger Sohn. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
τσιφλίκι το [tsiflíki] : 1α. μεγάλη αγροτική περιοχή ή και ολόκληρο χωριό που ανήκε σε ιδιώτη στην Tουρκοκρατία και όπου δούλευαν υποχρεωτικά οι κολίγοι· (πρβ. τιμάριο): Tα τσιφλίκια της Θεσσαλίας / της Mακεδονίας. β. χαρακτηρισμός μεγάλου αγροκτήματος. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.