{η} τσιρίδα Subst. [tsirida, tsiritha]
 {das} Subst. (0) |
(0) |
Etymologie zu τσιρίδα
τσιρίδα τσιρίζω + -ίδα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο κόσμος της όπερας θα αρχίσει σε λίγο τις τσιρίδες. | Der Opernmob ist kurz davor, ein Lied aus Lucia zu singen. Übersetzung nicht bestätigt |
| .Γουίτμορ΄, κόψε τις τσιρίδες. | Lassen Sie das Geschrei. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τι είναι όλες αυτές οι τσιρίδες; | Welchen Grund gibt es für dieses Geplärre? Übersetzung nicht bestätigt |
| Τέλος το τρέξιμο και οι τσιρίδες. | Du wirst nicht mehr schreien. Übersetzung nicht bestätigt |
| 'Ακουσα τσιρίδες. | Oh Gott! Ich habe Schreie gehört. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Gezeter |
| Jammerei |
| Herumgejammer |
| klagende Laute |
Griechische Definition zu τσιρίδα
τσιρίδα η [tsiríδa] : (οικ.) δυνατή και διαπεραστική φωνή: Tα παιδιά τρόμαξαν και έβαλαν / έμπηξαν τις τσιρίδες. Άρχισε τα κλάματα και τις τσιρίδες. Aμάν μια ζωή μ΄ αυτές τις τσιρίδες σου! Δεν τον αντέχω άλλο, είναι όλο φωνή και τσιρίδα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
