Umgangssprachliche: να πάνε στα τσακίδια - sie sollen sich verpissen
τσακίδια Etymologie fehlt
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ευχαριστώ μα στα τσακίδια τώρα. | Danke, und nun verpissen Sie sich! Übersetzung nicht bestätigt |
Πες τους να πάνε στα τσακίδια, πίνω τώρα. | Sagen Sie denen, die sollen sich verpissen, ich trinke. Übersetzung nicht bestätigt |
Αλλά πραγματικά και ειλικρινά, στα τσακίδια. | Aber wirklich und wahrhaftig, Sie sollten sich verpissen. Sofort. Übersetzung nicht bestätigt |
Ή μπορείς να με στείλεις στα τσακίδια. | Oder du kannst mir sagen, ich soll mich verpissen. Übersetzung nicht bestätigt |
Στα τσακίδια τώρα. | Könntest du dich jetzt verpissen? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu τσακίδια.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verpisse | ||
du | verpisst | |||
er, sie, es | verpisst | |||
Präteritum | ich | verpisste | ||
Konjunktiv II | ich | verpisste | ||
Imperativ | Singular | verpiss! | ||
Plural | verpisst! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verpisst | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verpissen
|
τσακίδια τα [tsakíδja] Ο44α : (υβρ.) μόνο στη ΦΡ στα τσακίδια: Άντε / σύρε στα τσακίδια!, φύγε να μη σε βλέπω, γκρεμοτσακίσου.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.