Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την ακόλουθη διατύπωση: «Υπερβολική τριχόπτωση σε γυναίκες πριν την εμμηνόπαυση». | Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte folgenden Wortlaut: „Übermäßiger Haarausfall bei Frauen außerhalb der Wechseljahre“. Übersetzung bestätigt |
Υπερβολική τριχόπτωση σε γυναίκες πριν από την εμμηνόπαυση | Übermäßiger Haarausfall bei Frauen außerhalb der Wechseljahre Übersetzung bestätigt |
(Αυτές μπορεί να επηρεάσουν περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς) χαμηλός αριθμός λευκών αιμοσφαιρίων, πονοκέφαλος, ναυτία, έμετος, πρωτεΐνη στα ούρα, αύξηση της κρεατινίνης αίματος (μέτρο αξιολόγησης της νεφρικής λειτουργίας), τριχόπτωση, εξάνθημα, αδυναμία/κόπωση, και πυρετός. | (Diese können mehr als 1 von 10 Anwendern betreffen.) eine niedrige Anzahl der weißen Blutkörperchen, Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Eiweiß im Urin, Erhöhung des Serumkreatinins (ein Messwert für die Bestimmung der Nierenfunktion), Haarausfall, Hautausschlag, Schwäche/Müdigkeit und Fieber. Übersetzung bestätigt |
Ακμή, τριχόπτωση, μη φυσιολογικές μεταβολές του δέρματος, υπερβολική εφίδρωση, νυκτερινοί ιδρώτες | Akne, Haarausfall, abnormale Hautveränderung, starkes Schwitzen und Nachtschweiß Übersetzung bestätigt |
Ενδέχεται να προκύψουν ήπιες και παροδικές δερματικές αντιδράσεις στο σημείο εφαρμογής (κνησμός, τριχόπτωση). | An der Applikationsstelle können leichte und vorübergehende Hautreaktionen (Juckreiz, Haarausfall) auftreten. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Haarausfall |
Alopezie |
Noch keine Grammatik zu τριχόπτωση.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Haarausfall | die Haarausfälle |
Genitiv | des Haarausfalls des Haarausfalles | der Haarausfälle |
Dativ | dem Haarausfall | den Haarausfällen |
Akkusativ | den Haarausfall | die Haarausfälle |
τριχόπτωση η [trixóptosi] : τοπική ή διάχυτη, μικρή ή μεγάλη απώλεια των τριχών, κυρίως των μαλλιών, που συμβαίνει συνήθ. μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.