τριτο-   [trito-]

{das}    Subst.
(6)

GriechischDeutsch
Μας λειπει το ενα τριτο.Uns fehlt ein Drittel.

Übersetzung nicht bestätigt

Μηχανες προσω ενα τριτο.Maschinen auf ein Drittel.

Übersetzung nicht bestätigt

Μηχανες προσω ενα τριτο, κυριε.Alle Maschinen auf ein Drittel, Sir.

Übersetzung nicht bestätigt

Αλλιως.. Περιπου το ενα τριτο του μηκους του συνολου απο την πρυμνη.Andernfalls bei etwa ein Drittel der Länge des Rettungsfloßes von achtern.

Übersetzung nicht bestätigt

Θελουν να μειωσουν τον αριθμο των σχεδιων, στο ενα τριτο σχεδον. Εντελως απαραδεκτο.Die Anzahl der Zeichnungen soll um ein Drittel reduziert werden.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Noch keine Grammatik zu τριτο.



Singular 1Singular 2

Plural

Nominativdas Drittelder Drittel

die Drittel

Genitivdes Drittelsdes Drittels

der Drittel

Dativdem Dritteldem Drittel

den Dritteln

Akkusativdas Drittelden Drittel

die Drittel




Griechische Definition zu τριτο

τριτο- [trito] & τριτό- [tritó], όταν κατά τη σύνθεση ο τόνος ανεβαίνει στο α' συνθετικό και τριτ- [trit], σε παλαιότερη συνήθ. σύνθεση όταν το β' συνθετικό άρχιζε από φωνήεν : α' συνθετικό σε σύνθετες λέξεις· προσδίδει την έννοια του αριθμητικού επιθέτου τρίτος στο β' συνθετικό: τριταγωνιστής, τριτεγγυητής, τριτοετής· τριτοβάθμιος, τριτόκλιτος.

[λόγ. < αρχ. τριτ(ο)- θ. του τακτ. αριθμτ. τρίτο(ς) ως α' συνθ.: αρχ. τριτ-αγωνιστής]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback