{ο} τιμονιέρης Subst. [timonieris, timonierhs]
 {der} Steuermann (fachspr.) Subst. (2) |
Etymologie zu τιμονιέρης
τιμονιέρης venezianisch timonier timon δημώδης lateinisch timonem, Akkusativ von timo lateinisch temo
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο αναξιόπιστος τιμονιέρης μου δε με προειδοποίησε γι' αυτό. | Mein Steuermann versäumte es, mich darüber in Kenntnis zu setzen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο τιμονιέρης λέει οτι είμαστε, επικίνδυνα κοντά στον αγγλικό στόλο. Πες του οτι, εγώ κάνω κουμάντο εδώ. | Der Steuermann befürchtet, dass wir zu nah an die Engländer herankommen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Rudergast |
| Rudergänger |
| Steuermann |
Grammatik
Grammatik zu τιμονιέρηςGrammatik zu Steuermann
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Steuermann | die Steuermänner | die Steuerleute |
| Genitiv | des Steuermanns des Steuermannes | der Steuermänner | der Steuerleute |
| Dativ | dem Steuermann dem Steuermanne | den Steuermännern | den Steuerleuten |
| Akkusativ | den Steuermann | die Steuermänner | die Steuerleute |
Griechische Definition zu τιμονιέρης
τιμονιέρης ο [timonéris] : 1. αυτός που κρατάει το τιμόνι σε μικρό θαλάσσιο σκάφος. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
