Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
τηλεφωνικό κέντρο [tilefoniko kentro, thlefwniko kentro]
 {das} Subst. (23) |
| {die} Subst. (22) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Περιλαμβάνονται: δύσκολη, δαπανηρή ή μηδενική πρόσβαση στο τηλεφωνικό κέντρο. | Hierzu gehört auch: schwieriger, kostenaufwändiger oder kein Zugang zum Callcenter. Übersetzung bestätigt |
| Περιλαμβάνονται: δύσκολη, δαπανηρή ή μηδενική πρόσβαση στο τηλεφωνικό κέντρο. | Hierzu gehört auch: schwieriger, kostenaufwändiger oder kein Zugang zum Callcenter. Übersetzung bestätigt |
| Ήδη, όταν το τηλεφωνικό κέντρο μιας εταιρείας κτηματικής πίστης στο Hertfordshire, την εκλογική μου περιφέρεια, περιέκοψε θέσεις εργασίας, εντός 24 ωρών μπορέσαμε να λάβουμε χρηματοδοτούμενη από την Ευρώπη ενίσχυση ανταπόκρισης σε απόλυση, που δείχνει πώς η Ευρώπη μπορεί να δώσει πραγματική βοήθεια στις τοπικές μας κοινότητες. | Als das Callcenter einer Bausparkasse in Hertfordshire, in meinem Wahlkreis, Arbeitskräfte freisetzte, waren wir binnen 24 Stunden in der Lage, EU-Mittel zur Unterstützung der betroffenen Mitarbeiter abzurufen. Dieser Fall zeigt, wie Europa unseren örtlichen Gemeinden effektiv helfen kann. Übersetzung bestätigt |
| Θα ήθελα να αναφέρω σχετικά έναν τόπο εργασίας που εμφανίζεται συχνά εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και συγκεκριμένα το λεγόμενο τηλεφωνικό κέντρο: τηλεφωνικές θέσεις εργασίας οι οποίες συχνά μοιάζουν περισσότερο με κλωβοστοιχίες ορνίθων παρά με ανθρώπινους χώρους εργασίας, πράγμα που σημαίνει πως οι άνθρωποι που κατέχουν χαμηλόμισθες θέσεις εργασίας υφίστανται πάρα πολύ μεγάλη σωματική και ψυχολογική φόρτιση. | In diesem Zusammenhang möchte ich einen Arbeitsplatz erwähnen, der in der Europäischen Union verstärkt auftritt, nämlich das sogenannte Callcenter, das heißt also, telefonische Arbeitsplätze, die oft mehr einer Legehennenbatterie gleichen als menschlichen Arbeitsplätzen, das heißt, die Menschen, die auf Billiglohnarbeitsplätzen sitzen, haben eine sehr große physische und psychische Belastung. Übersetzung bestätigt |
| Καλά, θα μπορούσε να είναι πρόθυμη να εργασθεί σε περίεργες ώρες σε ένα τηλεφωνικό κέντρο, σε ένα χώρο υποδοχής, σε ένα δωμάτιο του ταχυδρομείου. | Naja vielleicht kann sie zu ungewöhnlichen Zeiten in einem Callcenter, am Empfang, in der Poststelle arbeiten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu τηλεφωνικό κέντρο.
Grammatik zu Callcenter
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Callcenter | die Callcenter |
| Genitiv | des Callcenters | der Callcenter |
| Dativ | dem Callcenter | den Callcentern |
| Akkusativ | das Callcenter | die Callcenter |
Grammatik zu Telefonzentrale
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Telefonzentrale | die Telefonzentralen |
| Genitiv | der Telefonzentrale | der Telefonzentralen |
| Dativ | der Telefonzentrale | den Telefonzentralen |
| Akkusativ | die Telefonzentrale | die Telefonzentralen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
