{η} τηλεθέαση Subst. [tiletheasi, thletheash]
 {die} Subst. (4) |
Etymologie zu τηλεθέαση
τηλεθέαση τηλε- + θέαση
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| ότι είναι δυνατόν να προσελκύσει υψηλή τηλεθέαση, | Es ist geeignet, hohe Fernseh-Einschaltquoten zu erzielen. Übersetzung bestätigt |
| Στον κλάδο της τηλεοπτικής διαφήμισης, οι διαφημιζόμενοι ενδιαφέρονται προπάντων για την τηλεθέαση των διαφημιστικών χώρων από το κοινό των νοικοκυρών ηλικίας μικρότερης των 50 ετών. | Auf dem Markt für Fernsehwerbung ist die werberelevante Zielgruppe der Hausfrauen unter 50 für Werbekunden am interessantesten. Gemessen werden die Einschaltquoten anhand des „Gross Rating Point“ (GRP, eine Messgröße für den Werbedruck). Übersetzung bestätigt |
| Οι θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες μεταδίδονται συνήθως στο πλαίσιο δωρεάν τηλεοπτικού προγράμματος και έχουν υψηλή τηλεθέαση στη Νορβηγία. | Die Olympischen Sommerspiele wurden bisher im frei zugänglichen Fernsehen übertragen und erreichten in Norwegen hohe Einschaltquoten. Übersetzung bestätigt |
| Ο κ. Barrot το ανέφερε και αυτό: συχνά στη διάρκεια των νομικών διαδικασιών, όταν ξεσπά σκάνδαλο στο οποίο, δυστυχώς, το θύμα είναι παιδί, είναι ακριβώς αυτό το παιδί που πέφτει και θύμα των μέσων ενημέρωσης χωρίς καμιά μορφή προστασίας και θα έλεγα χωρίς κανενός είδους συμπόνια είτε για την εικόνα του είτε για το απόρρητό του, ενώ όλα αυτά γίνονται απλώς για την τηλεθέαση και την πώληση μερικών ακόμη εφημερίδων. | Herr Barrot hat dies auch erwähnt: Kommt es zu einem Skandal, dessen Opfer traurigerweise ein Kind ist, so ist es bei dem Gerichtsverfahren häufig genau das ausgebeutete Kind, das den Medien schutzlos und ich würde sagen ohne jede Rücksicht auf dessen Image oder seine Privatsphäre ausgeliefert ist. Hier geht es einfach um höhere Einschaltquoten und den Verkauf von ein paar Zeitungen mehr. Übersetzung bestätigt |
| Είναι η ψηλότερη τηλεθέαση όλων των εποχών του Μουσικού Κόσμου. | Es sind Music Worlds <br />höchste Einschaltquoten aller Zeiten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Zuschauerzahlen |
| Einschaltquote |
| Zuschauerquote |
Grammatik
Grammatik zu τηλεθέασηGrammatik zu Einschaltquote
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einschaltquote | die Einschaltquoten |
| Genitiv | der Einschaltquote | der Einschaltquoten |
| Dativ | der Einschaltquote | den Einschaltquoten |
| Akkusativ | die Einschaltquote | die Einschaltquoten |
Griechische Definition zu τηλεθέαση
τηλεθέαση η [tileθéasi] : 1. η παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραμμάτων: Aύξηση του χρόνου τηλεθέασης. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
