{το}  τεφτέρι Subst.  [tefteri]

{das}    Subst.
(0)

Etymologie zu τεφτέρι

τεφτέρι türkisch defter arabisch دفتر (daftar) aramäisch דהפתּיר (defter) altgriechisch διφθέρα (αντιδάνειο)


GriechischDeutsch
Κάτσε να δω στα τεφτέρια ποιος είναι στην πόλη.Die Liste. Mal sehen, wer da ist.

Übersetzung nicht bestätigt

Είσαι στα τεφτέρια μου τώρα.Der steht auf meiner Liste:

Übersetzung nicht bestätigt

Και αυτά είναι τα προσωπικά τεφτέρια του.Und das sind seine persönlichen Depotbücher.

Übersetzung nicht bestätigt

Με προθυμία άνοιξε τα τεφτέρια του για μένα, με το ανάλογο ...δωράκι.Bereit seine Bücher für mich zu einem Preis zu öffnen.

Übersetzung nicht bestätigt

Σύμφωνα με τα τεφτέρια του που βρήκα, το καζίνο κάνει παραγγελίες στις υπηρεσίες τροφοδοσίας αρκετές φορές την εβδομάδα.Laut den Aufzeichnungen, die ich gefunden habe, ordert dein Casino meinen Catering-Service mehrmals in der Woche.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu τεφτέρι

τεφτέρι το [teftéri] : 1. (παρωχ.) τετράδιο για λογαριασμούς ή σημειώ σεις. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback