Griechisch | Deutsch |
---|---|
Οι σύνεδροι υιοθέτησαν ένα σχέδιο δράσης για την προώθηση της καλλιέργειας και της υλοποίησης του κοινωνικού διαλόγου καθώς και της συμμετοχής της κοινωνίας των πολιτών και των σχετικών δικτύων στην περιφέρεια. | Die Konferenzteilnehmer hätten einen Aktionsplan zur Förderung der Kultur und Praxis des sozialen Dialogs sowie zur Beteiligung der Zivilgesellschaft und damit verbundener Netzwerke in der Region verabschiedet. Übersetzung bestätigt |
Οι σύνεδροι θα εξετάσουν τα διάφορα ζητήματα που θίγονται στο Λευκό Βιβλίο της Επιτροπής για την Ευρωπαϊκή Διακυβέρνηση. | Die Konferenzteilnehmer werden sich mit den verschiedenen Fragen auseinandersetzen, die die Kommission in ihrem Weißbuch zur Governance in der Europäischen Union aufgeworfen hat. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Konferenzteilnehmer | die Konferenzteilnehmer |
Genitiv | des Konferenzteilnehmers | der Konferenzteilnehmer |
Dativ | dem Konferenzteilnehmer | den Konferenzteilnehmern |
Akkusativ | den Konferenzteilnehmer | die Konferenzteilnehmer |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Kongressteilnehmer | die Kongressteilnehmer |
Genitiv | des Kongressteilnehmers | der Kongressteilnehmer |
Dativ | dem Kongressteilnehmer | den Kongressteilnehmern |
Akkusativ | den Kongressteilnehmer | die Kongressteilnehmer |
σύνεδρος ο [síneδros] : 1.αυτός που μετέχει σε ένα συνέδριο. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.