{το}  σύμφυρμα Subst.  [simfirma, symfyrma]

{das}  
Konglomerat (fachspr.)
  Subst.
(2)

Etymologie zu σύμφυρμα

σύμφυρμα συμφύρω + -μα


GriechischDeutsch
Τα συμφέροντα αυτής της αφηρημένης έννοιας μπορούν να προσδιοριστούν το πολύ ως σύμφυρμα όλων των ατομικών αντιλήψεων, προσδοκιών ή ακόμη και φόβων.Das "Interesse" dieses Abstraktums lässt sich empirisch zunächst nur als Konglomerat aller individuellen Wahrnehmungen, Erwartungen und ggf. auch Befürchtungen bestimmen.

Übersetzung bestätigt

Παρόμοιο σύμφυρμα όλων των ατομικών συμφερόντων είναι τόσο συγκεχυμένο όσο και ρευστό και επομένως δύσκολα μπορεί να συλληφθεί από την πολιτική.Dieses Konglomerat aller Individualinteressen ist ebenso diffus wie fließend und daher für die Politik kaum fassbar.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu σύμφυρμα

σύμφυρμα το [símfirma] : το αποτέλεσμα του συμφύρω, η συνένωση ανόμοιων στοιχείων: Διηγήσεις που είναι ένα σύμφυρμα από λαϊκές δοξασίες και ιστορικά γεγονότα.

[λόγ. συμφύρ(ω) -μα]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback