{το} στόλισμα Subst. [stolisma]
  (0) |
Etymologie zu στόλισμα
στόλισμα στολίζω + -μα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κύριε, τώρα μάθατε πώς εξέχουν τα στολίσματα. | Monsieur, Ihr habt das Ausspielen der Verzierungen gelernt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Συχνά πηγαίναμε κάτω απ΄την παράγκα για ν΄ακούσω τα στολίσματα του δασκάλου μου και ποια ακόρντα προτιμούσε τότε. | Sie bot mir an, unter der Hütte den neuesten Verzierungen meines Meisters und seinen bevorzugten Akkorden zu lauschen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Βρήκατε μια θέση με καλές αποδοχές. Θα εκδίδετε έξυπνες συνθέσεις προσθέτοντας τα στολίσματα που κλέψατε από μένα. | Gewiss habt Ihr einen einträglichen Ort gefunden, um virtuose Kompositionen zu veröffentlichen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το μόνο που ήθελα ήταν μια νύχτα με το αγόρι μου, Αποκριάτικο γλέντι, μερικά στολίσματα στο σπίτι που αγαπάω, και το κατέστρεψες, και έφυγε. | Alles, was ich wollte, war eine Nacht mit meinem Typen... etwas Halloween-Spaß in einem Haus, das ich liebe und das mich bluten ließ... und Sie haben es ruiniert und er ist weg. Übersetzung nicht bestätigt |
| Σανίδες, πλάκες-διαφράγματα, άλλες πλάκες και παρόμοια είδη, χωρίς στολίσματα: | Maschinen zum Zusammenbauen von mit Glaskolben oder Glasröhre ausgestatteten elektrischen Lampen, Elektronenröhren oder Blitzlampen Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu στόλισμα
στόλισμα το [stódivzma] : 1. η ενέργεια του στολίζω· στολισμός: Tο στόλισμα της πόλης για τα Xριστούγεννα. Tο στόλισμα του σπιτιού με όμορφα έπιπλα και με πίνακες. Tο στόλισμα της νύφης στον παραδοσιακό γάμο, το ντύσιμό της. Δε μου αρέσει το πολύ στόλισμα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
