Griechisch | Deutsch |
---|---|
Σημαντικός αριθμός κρατών μελών έχει αναφέρει την ύπαρξη τέτοιων περιορισμών για την αστυνομία, τη στρατονομία, τα δικαστήρια και τις τελωνειακές και φορολογικές αρχές. | Eine beträchtliche Anzahl an Mitgliedstaaten haben eigenen Angaben zufolge solche Beschränkungen für die Polizei, Militärpolizei, Gerichte, Zollund Steuerbehörden. Übersetzung bestätigt |
Στο Ισραήλ, οι έρευνες για τους στόχους και τις τακτικές που χρησιμοποιήθηκαν κατά την επιχείρηση Cast Lead διενεργήθηκαν από στρατιωτικούς διοικητές ή τη στρατονομία, περιορίζοντας σοβαρά την ανεξαρτησία των ευρημάτων, ενώ από την πλευρά της Χαμάς εξακολουθεί να μην έχει αντιμετωπισθεί επαρκώς η εκτόξευση πυραύλων στο νότιο Ισραήλ. | In Israel wurden die Untersuchungen zu den während der Operation Cast Lead angestrebten Zielen und angewandten Taktiken von Kommandeuren der Armee oder der Militärpolizei durchgeführt, wodurch die Unabhängigkeit der Ergebnisse stark beeinträchtigt wurde, und vonseiten der Hamas wurde die Abfeuerung von Raketen in Richtung Südisrael nach wie vor nicht entsprechend behandelt. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu στρατονομία.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Militärpolizei | die Militärpolizeien |
Genitiv | der Militärpolizei | der Militärpolizeien |
Dativ | der Militärpolizei | den Militärpolizeien |
Akkusativ | die Militärpolizei | die Militärpolizeien |
στρατονομία η [stratonomía] : στρατιωτική αστυνομία που ενεργεί όταν στρατιώτης ή αξιωματικός, που βρίσκεται έξω από τη μονάδα του, υποπέσει σε κάποιο αδίκημα ή παράβαση του στρατιωτικού κανονισμού.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.