Griechisch | Deutsch |
---|---|
Μια συσκευή προκάλυψης θα προδίδονταν από ορατές στρεβλώσεις ως επακόλουθο. | Eine Tarnvorrichtung dieser Größe hätte optische Verformungseffekte. Übersetzung nicht bestätigt |
Έχουμε έντονες βαρυμετρικές στρεβλώσεις απ' την ταινία ενέργειας. | Schwere gravimetrische Störungen aus dem Energiegürtel. Übersetzung nicht bestätigt |
Ξέρεις, στρεβλώσεις του χρόνου, του χώρου, επιδρομές εξωγήινων. | Raumund Zeitverschiebung, Überfälle von Außerirdischen. Übersetzung nicht bestätigt |
Οι στρεβλώσεις προέρχονται από ιδιαίτερα τοπικές διαταραχές στο συνεχές του χώρο-χρόνου. Απόσταση 20.000 χιλιόμετρα από την πλώρη. | Es gibt eine Störung im Raum-Zeit-Kontinuum 20.000 Kilometer backbord. Übersetzung nicht bestätigt |
Εκτοξεύει ισχυρές χωρικές στρεβλώσεις. | Von ihr ging eine starke Raumverzerrung aus. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
στρέβλωση η [strévlosi] : 1.η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του στρεβλώνω, η παραμόρφωση: στρέβλωση της κάτω σιαγόνας / της σπονδυλικής στήλης / των άκρων. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.