Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} στείρα Subst. [stira, steira]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu στείρα
2, 3. στείρα altgriechisch στεῖρα στερεός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κι εσείς είστε σαν την πανούκλα, κατηγορούμενες ότι είστε στείρες. | Ihr wurdet wie Aussätzige behandelt. Und dann wie Unfruchtbare. |
| Στην πραγματικότητα... πουλάμε τα ωάρια της 'λις σε στείρες μητέρες. | Tatsächlich verkaufen wir Alices Eizellen an unfruchtbare Frauen. |
| Πες μου, πώς αλλιώς τέτοιες υπέρμετρες και χαμερπείς απολαύσεις, τόσο φτωχές τόσο κενές, τόσο έκφυλες, τόσο ευτελείς, τόσο στείρες ηδονές, τόσο αγενείς συναναστροφές με τις οποίες έχεις ταιριάξει και μπολιαστεί, μπορεί να συνοδεύουν το μεγαλείο του αίματός σου; | Sag mir sonst, wie könnten solche wilden, niedren Gelüste, solch armes, nacktes, wertloses, liederliches Tun, so seichte Freuden, eine so rohe Gesellschaft als die, mit der du dich verbrüdert hast, sich zu der Hoheit deines Blutes gesellen |
| Κάτω από στείρες συνθήκες! | Übrigens unter sterilen Bedingungen! |
| Σχεδιαστήκατε να είστε στείρες. | Ihr seid alle mit Absicht unfruchtbar. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu στείρα
στείρα η [stíra] : είδος ψαριού.
[ίσως αρχ. στεῖρα (πρβ. αρχ. στεῖρα `μπροστινό μέρος της καρίνας΄)]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
