Griechisch | Deutsch |
---|---|
Είστε ανόητος ή στασιαστής; | Sind Sie verrückt oder ein Meuterer? Übersetzung nicht bestätigt |
Είμαι ανόητος αλλά όχι στασιαστής. | lch bin verrückt, kein Meuterer. Übersetzung nicht bestätigt |
Ξέχνα το. Θέλω έναν ήρωα, όχι δυο στασιαστές. | Ich will einen Helden und nicht zwei Meuterer. Übersetzung nicht bestätigt |
Μέχρι το τρία, θα σας θεωρήσω στασιαστές και θα δώσω εντολή να σας πυροβολήσουν! Ένα! | Bei drei betrachte ich euch als Meuterer und gebe Befehl zu schießen. Übersetzung nicht bestätigt |
Έχοντας ήσυχη την συνείδηση τους με τον μεγαλοδύναμο, μέσω των υπηρεσιών του Πατέρα Δον Αντόνιο Φουέντες, οι 4 αυτοί στασιαστές καταδικάζονται σε απαγχονισμό. | Wenn sie ihren Frieden mit Gott gemacht haben im Beisein von Padre Don Antonio Fuentes, sind diese vier Meuterer zum Tode durch den Strang verurteilt. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
επαναστάτης |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
στασιαστής ο [stasiastís] : αυτός που στασιάζει, που συμμετέχει σε στάση: Οι αρχηγοί των στασιαστών. Οι στασιαστές ζήτησαν την παραίτηση της κυβέρνησης. || (ως επίθ.): Οι στασιαστές στρατηγοί.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.