Griechisch | Deutsch |
---|---|
Στην πράξη, ο εξοπλισμός αυτός είναι σπάνιος. | Dieses Gerät ist jedoch nur selten vorhanden. Übersetzung bestätigt |
Ο εφοδιασμός αυτός είναι σπάνιος κατά τη διάρκεια της χειμερινής περιόδου και, συνεπώς, τα μεταβατικά μέτρα πρέπει να εφαρμοστούν από την άνοιξη του 2009 και μετά. | Eine derartige Abgabe kommt in den Wintermonaten nur selten vor; daher sollte die Übergangsmaßnahme ab Frühjahr 2009 gelten. Übersetzung bestätigt |
Στην πράξη, ο εξοπλισμός αυτός είναι σπάνιος. | Diese Geräte sind jedoch nur selten vorhanden. Übersetzung bestätigt |
Ο καθορισμός των τιμών σε ευρώ (περιλαμβανομένων και των ψυχολογικών τιμών) είναι ακόμη πάρα πολύ σπάνιος εκτός του χρηματοοικονομικού τομέα. | Außer im Finanzsektor werden Preise (unter anderem verkaufspsychologisch wirksame Preise) noch immer äußerst selten in Euro festgelegt. Übersetzung bestätigt |
Στην πράξη, ο εξοπλισμός αυτός είναι σπάνιος. | Dieses Gerät ist jedoch nur selten vorhanden. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
σπάνιος -α -ο [spánios] : 1. για πράγματα κτλ., που υπάρχουν σε μικρό αριθμό ή ποσότητα και γι΄ αυτό τα βρίσκουμε δύσκολα: Σπάνια βιβλία / νομίσματα / γραμματόσημα. Παλιές σπάνιες εκδόσεις. || για ζώα και φυτά που υπάρχουν σε μικρό αριθμό ή δεν υπάρχουν παντού παρά σε λίγους τόπους: Σπάνια ζώα. Σπάνια είδη φυτών. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.