σκοτεινός -ή -ό Adj. [skotinos -i -o, skoteinos -h -o]
 Adj. (40) |
| Adj. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αυτός ο αστερισμός ανεβαίνει στον ορίζοντα μόλις ο ουρανός είναι αρκετά σκοτεινός ώστε να αναδείξει τα αστέρια. | Dieses Sternbild kommt über den Horizont, sobald der Himmel dunkel genug für das Licht der Sterne ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κάθε θάλαμος είναι σκοτεινός και βρόμικος, χαρακτηρίζεται από έναν ζωγραφισμένο αριθμό στον τοίχο, και χωρίζεται με κοντραπλακέ και μια κουρτίνα. | Die Kabinen sind dunkel und schäbig, haben jeweils eine Nummer an der Wand und sind nur durch Sperrholzwände und einen Vorhang voneinander getrennt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Γιατί είναι σκοτεινός ο ουρανός τη νύχτα; | Warum ist der Himmel nachts dunkel? Übersetzung nicht bestätigt |
| Άρα μάλλον ο νυχτερινός ουρανός ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ πραγματικά σκοτεινός για να λέμε την αλήθεια. | Also schätze ich, der Nachthimmel ist nicht wirklich dunkel... Übersetzung nicht bestätigt |
| Μάλιστα... άρα αν τα τηλεσκόπια μας λένε ότι ο νυχτερινός ουρανός δεν είναι σκοτεινός, τότε γιατί μοιάζει σκοτεινός; | Richtig, aber wenn unsere Teleskope uns sagen, dass der Nachthimmel nicht dunkel ist, warum sieht er dann dunkel aus? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- σκοτεινός (maskulin)
- σκοτεινή (feminin)
- σκοτεινό (neutrum)
Griechische Definition zu σκοτεινός -ή -ό
σκοτεινός -ή -ό [skotinós] : 1. που του λείπει το φως. ANT φωτεινός: Nύχτα σκοτεινή, χωρίς άστρα. || για χώρο που δε φωτίζεται καλά: Σκοτεινό σπίτι. Σκοτεινή κουζίνα. Ο δρόμος ήταν σκοτεινός -ή -ό. Συναντήθηκαν σε μια σκοτεινή γωνιά. Mπήκαμε σε μια σκοτεινή αυλή, που δεν τη βλέπει ποτέ ο ήλιος. σκοτεινός -ή -ό θάλαμος*. Σκοτεινή αίθουσα, η κινηματογραφική. || (για χρώματα) το σκούρο, αυτό που πλησιάζει το μαύρο. || (ως ουσ.) τα σκοτεινά, το σκοτάδι: Bαδίζω / ψάχνω στα σκοτεινά. Πώς μπορείς και διαβάζεις στα σκοτεινά; [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
