Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
σημείο ελέγχου [simio elegchu, simio elerchu, shmeio elegxoy]
 {der} Subst. (60) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| καθορίζονται διορθωτικά μέτρα, όταν η παρακολούθηση υποδεικνύει ότι ένα κρίσιμο σημείο ελέγχου βρίσκεται εκτός ελέγχου· | Festlegung von Korrekturmaßnahmen für den Fall, dass die Überwachung zeigt, dass ein kritischer Kontrollpunkt nicht unter Kontrolle ist; Übersetzung bestätigt |
| να καθορίζονται τα διορθωτικά μέτρα όταν διαπιστώνεται κατά την παρακολούθηση ότι ένα κρίσιμο σημείο ελέγχου δεν βρίσκεται υπό έλεγχο· | Festlegung von Korrekturmaßnahmen für den Fall, dass die Überwachung zeigt, dass ein kritischer Kontrollpunkt nicht unter Kontrolle ist, Übersetzung bestätigt |
| ένα σημείο ελέγχου με ανάλυση δεδομένων (βλ. Γ), | ein Kontrollpunkt mit detaillierter Datenanalyse (s. C); Übersetzung bestätigt |
| ένα σημείο ελέγχου με βάση τον τεχνικό έλεγχο (βλ. Δ). | ein Kontrollpunkt mit technischer Überprüfung (s. D). Übersetzung bestätigt |
| θεσπίζουν διορθωτικά μέτρα, όταν η παρακολούθηση υποδεικνύει ότι ένα κρίσιμο σημείο ελέγχου βρίσκεται εκτός ελέγχου· | Festlegung von Korrekturmaßnahmen für den Fall, dass die Überwachung zeigt, dass ein kritischer Kontrollpunkt nicht unter Kontrolle ist; Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Überwachungsstelle |
| Kontrollpunkt |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu σημείο ελέγχου.
Grammatik zu Kontrollpunkt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kontrollpunkt | die Kontrollpunkte |
| Genitiv | des Kontrollpunktes des Kontrollpunkts | der Kontrollpunkte |
| Dativ | dem Kontrollpunkt dem Kontrollpunkte | den Kontrollpunkten |
| Akkusativ | den Kontrollpunkt | die Kontrollpunkte |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
