{η}  σακαράκα Subst.  [sakaraka]

Schrottkiste (ugs.)
(6)

GriechischDeutsch
Και βέβαια! Εγώ οδηγώ μιά σακαράκα, αλλά αύριο στα σίγουρα θα νικήσω!Ich hab nur 'ne Schrottkiste, aber morgen gewinne ich.

Übersetzung nicht bestätigt

Nαι, με τη σακαράκα.-Ja, mit der Schrottkiste, wieso licht?

Übersetzung nicht bestätigt

Θέλουμε να αφήσεις αυτή τη σακαράκα.Wir holen dich aus dieser Schrottkiste.

Übersetzung nicht bestätigt

Ποια σακαράκα;Welche Schrottkiste?

Übersetzung nicht bestätigt

Η σακαράκα του σχεδόν με σκότωσε.Bringt mich fast um mit seiner Schrottkiste!

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu σακαράκα.



Griechische Definition zu σακαράκα

σακαράκα η [sakaráka] Ο25α : χαρακτηρισμός παλιού και ουσιαστικά άχρηστου οχήματος, που όμως εξακολουθεί να κυκλοφορεί. || (επέκτ.) κάθε παλιό, ογκώδες και υπερβολικά φθαρμένο αντικείμενο.

[παλ. σημ.: `παλιό σπαθί, παλιό αντικείμενο΄ < παλ. ιταλ. saracca `σπαθί΄ με εισαγωγή του συμφ. [k] και επανάληψη του φων. της προηγούμενης συλλ. κατά τα “κορακίστικα”]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback