{η} ρουφιανιά Subst. [rufiania, royfiania]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu ρουφιανιά
ρουφιανιά ρουφιάν(ος) + -ιά
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| "Αυτά τα καθάρματα ήλθαν και σου είπανε διάφορες ρουφιανιές". "Αλλά κι ο Ντομπερντό τους βγάζει τα μάτια"! Είναι καθαρό? | Der Postbote, dieser Hurensohn, der so hübsch erzählen kann, öffnet nicht nur mir die Augen, sondern auch den anderen. |
| Σταμάτα με τα αστεία και τις ρουφιανιές, και τις υποκρισίες ότι σε νοιάζουν οι άνθρωποι. | Hör auf mit den Witzen und deiner Anpassung und dem Vortäuschen, das du dir Sorgen um die Leute machst. |
| Μεγάλωσε στο Άσλαντ Παρκ. Τον συνέλαβαν για ρουφιανιές, για ξέπλυμα χρήματος και τζόγο. | Verhaftet wegen Zuhälterei, Anstiftung zur Straftat, Glücksspiel. |
| Και σαν να μην έφτανε αυτό... είπα ψέματα στην Τζέσικα λέγοντάς της ότι δεν θα κάνω άλλες ρουφιανιές με τον Τζακ | Und oben drein habe ich Jessica angelogen, indem ich ihr sagte, dass ich keinen heimlichen Mist mit Jack durchziehe. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu ρουφιανιά
ρουφιανιά η [rufxa
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
