Griechisch | Deutsch |
---|---|
Είστε ρητορικός και λογικός. | Sie waren rhetorisch. Rhetorisch und einsichtig, Sir. Übersetzung nicht bestätigt |
Το λέω αυτό ρητορικός μιας και πιστεύω ότι είναι εμφανές, αλλά αν ήμουν ανακατεμένος, ή αν προθέσεις μου δεν ήταν έντιμες, θα ερχόμουν στην Ατλαντίδα; | Ich sage das rein rhetorisch, weil es offensichtlich ist... aber wenn ich irgendwie in dieser Sache verwickelt wäre... oder meine Absichten unehrenhaft wären... wäre ich dann nach Atlantis gekommen? Übersetzung nicht bestätigt |
Όταν πας στο γραφείο σου, ψάξε το "ρητορικός". | Wenn du wieder am Arbeitsplatz bist, sieh das Wort "rhetorisch" nach. Übersetzung nicht bestätigt |
Δεν είμαι απλά ρητορικός ξέρεις, μπορείς να συμμετέχεις και εσύ. | Ich meine das nicht nur rhetorisch, Sie können mitmachen! Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
phrasenhaft |
rhetorisch |
ρητορικός -ή -ό [ritorikós] : 1α.που ανήκει ή που αναφέρεται στο ρήτορα και στην τέχνη του: Ρητορική τέχνη και ως ουσ. η ρητορική*. Ρητορικό ύφος. Ρητορική δεινότητα / ικανότητα. Ρητορικοί κανόνες. Ρητορικά σχήματα λόγου, τεχνικά σχήματα λόγου που τα δημιουργούν σκοπί μως, συνήθ. οι ρήτορες. Ρητορική ερώτηση, που διατυπώνεται για να υποδηλώσει ορισμένη απάντηση και να την παρουσιάσει ως αυτονόητη και μη αμφισβητούμενη. ρητορικός -ή -ό λόγος. β. για πρόσωπο που έχει ρητορικά χαρίσματα: Ρητορικότατος ομιλητής. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.