Griechisch | Deutsch |
---|---|
"στα παιδιά, στα άλλα ζώα, στα κόκκινα ρούχα και ρετάλια κι σ' όποιον έχει στολή." | "Kindern, egal ob Mädel oder Junge, roter Kleidung, Idioten, Leuten in Uniform." Übersetzung nicht bestätigt |
Νομίζεις ότι περίμενα 20 χρόνια για ρετάλια; | Glaubst du, ich warte 20 Jahre auf so was? Übersetzung nicht bestätigt |
Νομίζεις ότι περίμενα 20 χρόνια για ρετάλια; | Denkst du, ich warte 20 Jahre auf so ein paar Klumpen? Übersetzung nicht bestätigt |
Είχαν εκείνα τα ρετάλια που δεν ταίριαζαν πουθενά. | Da gab es diese Extrastücke, Teppichstücke, die nirgendwo hinpassten. Übersetzung nicht bestätigt |
Μερικές φορές, όταν φτιάχνεις κουβέρτες, απλά δεν έχεις τα σωστά ρετάλια. | Phil, manchmal hast du beim Steppen einfach nicht die richtigen Stücke. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Stoffrest | die Stoffreste |
Genitiv | des Stoffrestes des Stoffrests | der Stoffreste |
Dativ | dem Stoffrest dem Stoffreste | den Stoffresten |
Akkusativ | den Stoffrest | die Stoffreste |
ρετάλι το [retádiv] : 1.το τελευταίο υπόλοιπο από ολόκληρο τόπι υφάσματος, που είναι λιγότερο από όσο χρειάζεται κανονικά για τη ραφή ενδύματος: Aγόρασε ένα ρετάλι στη μισή τιμή. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.