{το} ρεβεγιόν Subst. [revegion, revejion, rebegion]
 {die} Subst. (3) |
Etymologie zu ρεβεγιόν
ρεβεγιόν französisch réveillon réveil + -on re- + éveil éveiller μέση französisch esveiller παλαιά γαλλικά esveiller / esveillier δημώδης lateinisch *exviglāre *exvigilare lateinisch evigilare, απαρέμφατο ενεστώτα του ρήματος evigilo ex + vigilo vigil proto-indogermanisch *weǵ- (δυνατός, ξύπνιος)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Γιατί είναι κάτι σαν παράδοση να μένουμε σπίτι, βλέποντας το ρεβεγιόν. Αποκοιμήθηκες πέρυσι. | Weil es eine Art Tradition ist, dass wir daheimbleiben und die Silvesterparty angucken. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κι αν δεν το μάθει, ίσως ο Ράιαν μας καλέσει στο Πρωτοχρονιάτικο ρεβεγιόν. | Und wenn er es nicht rauskriegt, lädt Ryan uns vielleicht zu seiner Silvesterparty ein. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα κάνουμε Χριστούγεννα με τον Ουίλι Ουάιλερ. Τα αγόρια θα πάνε σε ένα ρεβεγιόν στη Νέα Ορλεάνη. | Wir sind Weihnachten bei Willie Wyler, die Männer wollen zu einer Silvesterparty. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ρεβεγιόν.
Grammatik zu Silvesterparty
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Silvesterparty | die Silvesterpartys |
| Genitiv | der Silvesterparty | der Silvesterpartys |
| Dativ | der Silvesterparty | den Silvesterpartys |
| Akkusativ | die Silvesterparty | die Silvesterpartys |
Griechische Definition zu ρεβεγιόν
ρεβεγιόν το [revejón] Ο (άκλ.) : το δείπνο και η γιορτή που γίνεται το βράδυ της παραμονής των Xριστουγέννων, και με επέκταση, το βράδυ της παραμονής της πρωτοχρονιάς: Xριστουγεννιάτικο / πρωτοχρονιάτικο ρεβεγιόν. Kάναμε ρεβεγιόν στο σπίτι του κουμπάρου μου. Πρόσκληση για ρεβεγιόν.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
