Griechisch | Deutsch |
---|---|
Πολύ σπάνια αναφέρθηκε πνευμονίτιδα σε ασθενείς υπό συνακόλουθη ραδιοθεραπεία ή/ και γεμσιταβίνη. | Sehr selten wurde bei Patienten, die gleichzeitig eine Strahlentherapie und/oder Gemcitabine erhielten, über Pneumonitis berichtet. Übersetzung bestätigt |
35 θεραπευτικών αγωγών (συνδυαστική θεραπευτική αγωγή περιέχουσα πλατίνα αλλά όχι ταξάνες) (ως θεραπεία δεύτερης γραμμής). • μη μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η πιθανώς θεραπευτική χειρουργική επέμβαση ή/ και ραδιοθεραπεία, σε συνδυασμό με σισπλατίνη. | 36 • fortgeschrittenem Eierstockkrebs in Fällen, wo bestimmte andere Behandlungen (platinhaltige Kombinationstherapie ohne Taxane) versucht worden sind, aber keinen Erfolg hatten (als Secondline Behandlung). • fortgeschrittenem nicht-kleinzelligen Bronchialkarzinom, wenn potentiell kurative chirurgische Maßnahmen und/oder Strahlentherapie nicht möglich sind, in Kombination mit Cisplatin. Übersetzung bestätigt |
Αυτό ενδέχεται να είναι δείγμα ερεθισμού του εντέρου σοβαρής μορφής (ψευδομεμβρανώδης κολίτις). • Εάν παρατηρήσετε αρρυθμίες, ζάλη ή τάση λιποθυμίας κατά τη διάρκεια της θεραπείας. • Εάν στο παρελθόν έχετε υποβληθεί σε θεραπεία με ακτινοβολία (ραδιοθεραπεία) στο θώρακά σας (βλ. ενότητα 4: | Es könnte sich dabei um ein Anzeichen für eine schwere Darmentzündung (pseudomembranöse Colitis) handeln. • Wenn es bei Ihnen während der Behandlung zu unregelmäßigem Herzschlag, Schwindel oder Ohnmacht kommt. • Wenn Sie eine Strahlentherapie (Radiotherapie) in der Brustregion bekommen haben (siehe Abschnitt 4: Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Strahlentherapie | die Strahlentherapien |
Genitiv | der Strahlentherapie | der Strahlentherapien |
Dativ | der Strahlentherapie | den Strahlentherapien |
Akkusativ | die Strahlentherapie | die Strahlentherapien |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Radiotherapie | die Radiotherapien |
Genitiv | der Radiotherapie | der Radiotherapien |
Dativ | der Radiotherapie | den Radiotherapien |
Akkusativ | die Radiotherapie | die Radiotherapien |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Röntgenbehandlung | die Röntgenbehandlungen |
Genitiv | der Röntgenbehandlung | der Röntgenbehandlungen |
Dativ | der Röntgenbehandlung | den Röntgenbehandlungen |
Akkusativ | die Röntgenbehandlung | die Röntgenbehandlungen |
ραδιοθεραπεία η [raδioθerapía] : (ιατρ.) θεραπευτική μέθοδος με ραδιενεργό ακτινοβολία.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.