πυρηνικός πόλεμος | pirinikos polemos | pyrhnikos polemos | Griechisch Deutsch Übersetzung

πυρηνικός πόλεμος [pirinikos polemos, pyrhnikos polemos]

{der}

Atomkrieg

Subst.

(16)

Griechisch	Deutsch
Αυτή η πρόταση προωθήθηκε, πέραν των άλλων, από τον πρώην αρχηγό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων των ΗΠΑ, στρατηγό Lee Butler, ο οποίος είχε, κυριολεκτικά, το δάκτυλο στο κουμπί για πάρα πολλά χρόνια και γνώριζε πόσο κοντά έχουμε βρεθεί στο να ξεσπάσει ένας πυρηνικός πόλεμος κατά λάθος.	Nicht zuletzt der ehemalige Verantwortliche für die strategischen Kernwaffen der USA, General Lee Butler, der bildhaft gesprochen selbst viele Jahre lang den Finger am Abzug hatte, war hierbei eine treibende Kraft. Ihm war bewußt, wie nahe wir einem irrtümlich ausgelösten Atomkrieg gewesen sind. Übersetzung bestätigt
Δεν υπάρχει τίποτα -παρά ένας πυρηνικός πόλεμος που δεν έχουμε ξαναδεί -που μπορεί να σταματήσει αυτήν την αύξηση απ' το να συμβεί.	Es gibt nichts -außer einem Atomkrieg, wie wir ihn noch nie gesehen haben -dass dieses [Wachstum] aufhalten kann. Übersetzung nicht bestätigt

Griechisch

Deutsch

Αυτή η πρόταση προωθήθηκε, πέραν των άλλων, από τον πρώην αρχηγό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων των ΗΠΑ, στρατηγό Lee Butler, ο οποίος είχε, κυριολεκτικά, το δάκτυλο στο κουμπί για πάρα πολλά χρόνια και γνώριζε πόσο κοντά έχουμε βρεθεί στο να ξεσπάσει ένας πυρηνικός πόλεμος κατά λάθος.

Nicht zuletzt der ehemalige Verantwortliche für die strategischen Kernwaffen der USA, General Lee Butler, der bildhaft gesprochen selbst viele Jahre lang den Finger am Abzug hatte, war hierbei eine treibende Kraft. Ihm war bewußt, wie nahe wir einem irrtümlich ausgelösten Atomkrieg gewesen sind.

Übersetzung bestätigt

Δεν υπάρχει τίποτα -παρά ένας πυρηνικός πόλεμος που δεν έχουμε ξαναδεί -που μπορεί να σταματήσει αυτήν την αύξηση απ' το να συμβεί.

Es gibt nichts -außer einem Atomkrieg, wie wir ihn noch nie gesehen haben -dass dieses [Wachstum] aufhalten kann.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Nuklearkrieg
Atomkrieg

Grammatik

Noch keine Grammatik zu πυρηνικός πόλεμος.

Grammatik zu Atomkrieg

	Singular	Plural
Nominativ	der Atomkrieg	die Atomkriege
Genitiv	des Atomkrieges des Atomkriegs	der Atomkriege
Dativ	dem Atomkrieg dem Atomkriege	den Atomkriegen
Akkusativ	den Atomkrieg	die Atomkriege

πυρηνικός πόλεμος [pirinikos polemos, pyrhnikos polemos]

Grammatik

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer