Griechisch | Deutsch |
---|---|
Tα αρχεία μας δείχνoυν ότι αυτή την ημερoμηνία μια χαλασμένη πυρηνική κεφαλή εξερράγη ακριβώς 167 χλμ. πάνω από τη Γη. | Unsere Archivbänder zeigen, dass an jenem Tag ein suborbitaler Sprengkopf mit einer Fehlfunktion detoniert wurde, und zwar genau 104 Meilen über der Erde. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο πύραυλος θα μεταφέρει μια πυρηνική κεφαλή. | Die Rakete ist mit einem neuartigen Sprengkopf ausgerüstet, der K-Bombe. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο πύραυλος αυτός έχει μια πυρηνική κεφαλή 40 μεγατόνων. | Diese Rakete ist mit einem 40-Megatonnen-Sprengkopf bestückt. Übersetzung nicht bestätigt |
Αν η πυρηνική κεφαλή αφήνει ραδιενεργή ακτινοβολία... ερχόμαστε πίσω. | Wir machen Messungen. Hat der Reaktor Risse und haben die Sprengköpfe Strahlung freigesetzt, kehren wir um. Übersetzung nicht bestätigt |
Και αν είχατε έναν αρνησίθρησκο καπετάνιο πετρελαιοκίνητου που αποφάσισε να μας χτυπήσει χωρίς προειδοποίηση, ένας τρομοκράτης προσηλωμένος να πάει μια πυρηνική κεφαλή σε ένα λιμάνι; | Aber was, wenn ein einziger Dieselkapitän uns ohne Vorwarnung angreift, indem er einen nuklearen Sprengkopf in einen unserer Häfen bringt? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Sprengkopf |
Gefechtskopf |
Noch keine Grammatik zu πυρηνική κεφαλή.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Sprengkopf | die Sprengköpfe |
Genitiv | des Sprengkopfes des Sprengkopfs | der Sprengköpfe |
Dativ | dem Sprengkopf dem Sprengkopfe | den Sprengköpfen |
Akkusativ | den Sprengkopf | die Sprengköpfe |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.