{η}  πυξίδα Subst.  [piksida, piksitha, pyksida]

{der}    Subst.
(452)

Etymologie zu πυξίδα

πυξίδα altgriechisch πυξίς πύξος


GriechischDeutsch
Γεωλογικές πυξίδεςGeologische Kompasse

Übersetzung bestätigt

Όργανα και συσκευές για την εναέρια ναυσιπλοΐα (άλλα από τις πυξίδες)Navigationsinstrumente, -apparate und -geräte für die Luftoder Raumfahrt (andere als Kompasse)

Übersetzung bestätigt

Μέρη και εξαρτήματα για πυξίδες και για όργανα και συσκευές για την εναέρια ναυσιπλοΐα (άλλα από τις πυξίδες)Teile und Zubehör für Kompasse, einschließlich Navigationskompasse, und für Navigationsinstrumente, -apparate und -geräte für die Luftoder Raumfahrt (andere als Kompasse)

Übersetzung bestätigt

Όργανα και συσκευές γεοδαισίας, τοπογραφίας, υδρογραφίας, μετεωρολογίας, υδρολογίας, γεοφυσικής ή ωκεανογραφίας (εκτός από πυξίδες, τηλέμετρα, θεοδολίχους, ταχεόμετρα, στάθμες, καθώς και όργανα και συσκευές εικονομετρίας)Instrumente, Apparate und Geräte für die Geodäsie, Topografie, Hydrografie, Meteorologie, Hydrologie, Geophysik oder Ozeanografie (ausg. Kompasse, Entfernungsmesser, Theodolite, Tachymeter, Nivellierinstrumente sowie Instrumente, Apparate und Geräte für die Fotogrammetrie)

Übersetzung bestätigt

Όργανα και συσκευές ναυσιπλοίας (εκτός εκείνων που προορίζονται για την εναέρια ή τη διαστημική ναυσιπλοία, καθώς και εκτός από πυξίδες και συσκευές ραδιοναυσιπλοίας)Navigationsinstrumente, -apparate und -geräte (ausg. für die Luftoder Raumfahrt, Kompasse sowie Funknavigationsgeräte)

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
(όργανο ή μέσο προσανατολισμού) μπούσουλας
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Bussole
Kompass



Griechische Definition zu πυξίδα

πυξίδα η [piksíδa] : 1α. όργανο που αποτελείται από μία μαγνητική βελόνα, ανεμολόγιο κτλ. και χρησιμοποιείται για τον προσανατολισμό· ναυτική πυξίδα: H πυξίδα του πλοίου / του αεροπλάνου. H χρήση της πυξίδας έπαιξε σημαντικό ρόλο στις γεωγραφικές ανακαλύψεις. β. (μτφ.) κατευθυντήρια γραμμή, πρότυπο για ανθρώπινες ενέργειες: Nα έχουμε ως πυξίδα στη ζωή μας τη διδασκαλία του Xριστού. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback