{ο}  πυλώνας Subst.  [pilonas, pylwnas]

{der}    Subst.
(0)

Etymologie zu πυλώνας

πυλώνας altgriechisch πυλών πύλη (2,3. (Lehnübersetzung) französisch pylône)


GriechischDeutsch
Μου λέτε το ακριβές φάρδος των θεμελίων... όπου στηρίζονται οι πυλώνες, και το βάθος τους;Können Sie mir die Breite des Fundaments sagen, auf dem diese Pfeiler ruhen, und die Tiefe?

Übersetzung nicht bestätigt

Οι πυλώνες μνημονεύουν την νίκη σας στο Καντές όπου συντρίψατε τους Αμορραίους.Die Pylonen gedenken deines Sieges in Kadish, wo du die Amoriter überwältigtest.

Übersetzung nicht bestätigt

Να διαγραφεί από όλους τους πυλώνες και τους οβελίσκους.Entfernt von allen Pylonen und Obelisken.

Übersetzung nicht bestätigt

Ξέρεις, οι πυλώνες του παρελθόντος.Weißt du, die Tore der Vergangenheit.

Übersetzung nicht bestätigt

Ω, ναι! Ένας από τους πυλώνες της διανόησης.O ja, einer der fruchtbarsten Köpfe.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Deutsche Synonyme
Mast
Pohl



Griechische Definition zu πυλώνας

πυλώνας ο [pilónas] : 1. κύρια πύλη συνήθ. μεγαλοπρεπής: Ο πυλώνας του μοναστηριού. Οι πυλώνες των αιγυπτιακών ανακτόρων. Θολωτός πυλώνας στολισμένος με γλυπτά. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback