{η} προοδευτικότητα Subst. [proodeftikotita, prootheftikotita, proodeytikothta]
Etymologie zu προοδευτικότητα
προοδευτικότητα προοδευτικός + -ότητα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Συνολικά, κατέληξε ο εισηγητής, οι προσανατολισμοί είναι ορθοί αλλά θα ήταν επιθυμητή μεγαλύτερη προοδευτικότητα. | Der Berichterstatter bewertet die Grundzüge abschließend als im Großen und Ganzen richtig, doch würde er etwas mehr Fortschrittlichkeit begrüßen. Übersetzung bestätigt |
| εισηγητής. Κύριε Πρόεδρε, ο συμβιβασμός δεν είναι ποτέ εύκολος και η σημερινή συζήτηση μας έδειξε ότι έχουμε διαφορετικές απόψεις, αλλά επίσης δεν είναι ποτέ εύκολο να βρεθεί μια ικανοποιητική μέση οδός ανάμεσα στην προοδευτικότητα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και το ρεαλισμό των Γενικών Διευθύνσεων και του Συμβουλίου. | Ein Kompromiss ist nie leicht, und die heutige Aussprache hat uns gezeigt, dass es verschiedene Meinungen gibt. Es ist aber auch nie leicht, einen guten Mittelweg zwischen der Fortschrittlichkeit des Europäischen Parlaments und dem Realismus in den Generaldirektionen und im Rat zu finden. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu προοδευτικότητα
προοδευτικότητα η [prooδeftikótita] : η ιδιότητα του προοδευτικού. 1. η τάση για πρόοδο, εξέλιξη. ANT συντηρητικότητα, οπισθοδρομικότητα, αντιδραστικότητα: H προοδευτικότητα των ιδεών του ενόχλησε τη συντηρητική κοινωνία. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
