{η} πομπή Subst. [pobi, pomph]
 {die} Subst. (53) |
(2) |
| {der} Subst. (2) |
Etymologie zu πομπή
πομπή altgriechisch πομπή πέμπω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Υπήρξε μια διαταραχή πίσω, και ο ομιλητής σταμάτησε στο βήμα κατά μέρος για λίγο πομπή που βάδιζε πολύ αποφασιστικά προς το σπίτι? πρώτο τον κ. | Es gab eine Störung zurück, und der Sprecher aufgehört, beiseite zu treten für eine kleine Prozession marschieren sehr entschlossen in Richtung des Hauses war, zuerst Herr Übersetzung nicht bestätigt |
| "Έλα, λοιπόν!" Βρυχήθηκε η βασίλισσα, και Alice προσχώρησαν στην πομπή, αναρωτιόμαστε πολύ πολύ τι θα συμβεί στη συνέχεια. "It's! | "Komm schon, dann!" Brüllte die Königin, und Alice kam die Prozession und fragte sich, sehr viel, was als nächstes passieren würde. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τη μεγάλη πλημμύρες πύλες του το θαύμα-κόσμο άνοιξε διάπλατα, και στην άγρια φύση αλαζονείες που επηρεάζονται με την Σκοπός μου, δύο και δύο επέπλευσε υπάρχουν σε μυχό ψυχή μου, ατέλειωτες πομπές των φαλαινών, και, μέσα περισσότερα από αυτά όλα, ένα μεγάλο κουκούλα φάντασμα, όπως ένα λόφο χιόνι στον αέρα. | Schleusen des Wunder-Welt öffnete sich, und in den wilden Einfälle, die mir schwankte meine Absicht, zwei und zwei schwebten in mein Innerstes, endlose Prozession von der Wal, und Mitte die meisten von ihnen allen, einem großen hooded Phantom, wie ein Schnee-Hügel in der Luft. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Festzug |
| Prozession |
| feierlicher Umzug |
| Umzug |
| Festumzug |
Grammatik
Grammatik zu πομπήGrammatik zu Prozession
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Prozession | die Prozessionen |
| Genitiv | der Prozession | der Prozessionen |
| Dativ | der Prozession | den Prozessionen |
| Akkusativ | die Prozession | die Prozessionen |
Grammatik zu Umzug
Griechische Definition zu πομπή
πομπή η [pombí] : I. επίσημη θρησκευτική ή πανηγυρική πορεία πολλών ανθρώπων: Γαμήλια / νεκρική πομπή. H πομπή του Επιταφίου πέρασε από κεντρικούς δρόμους. || (και για οχήματα): Mακρά πομπή αυτοκινήτων. (λόγ. έκφρ.) εν πομπή, όπως σε πομπή: Tο πλήθος ακολουθούσε εν πομπή. εν πομπή και παρα τάξει*. II. (λαϊκότρ.) 1. διαπόμπευση, διασυρμός. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
