Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
πολιτικά δικαιώματα [politika dikeomata, politika thikeomata, politika dikaiwmata]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Γιατί οι σοσιαλιστές και οι φιλελεύθεροι βουλευτές του ΕΚ θεωρούν σημαντικό να προστατεύονται ορισμένα πολιτικά δικαιώματα μόνο όσον αφορά συγκεκριμένα δικαιώματα και μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις; | Warum sind sozialistische und liberale MdEP der Meinung, dass es wichtig ist, bestimmte politische Grundrechte nur bezogen auf bestimmte Rechte und nur bei bestimmten Gelegenheiten zu schützen? Übersetzung bestätigt |
| Τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα έχουν την ίδια σπουδαιότητα με τα οικονομικά και κοινωνικά δικαιώματα. | Zivile und politische Grundrechte sind keineswegs wichtiger als wirtschaftliche und soziale Rechte. Übersetzung bestätigt |
| Θέλω να υπενθυμίσω στη Λευκορωσία τις διεθνείς δεσμεύσεις που ανέλαβε επικυρώνοντας το σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα του Ο"Ε και τη σύμβαση του Ο"Ε κατά των βασανιστηρίων και την ευθύνη που έχει συνεπεία τούτου απέναντι στη διεθνή κοινότητα και ειδικά απέναντι στους πολίτες της. | Ich möchte Belarus an die internationalen Verpflichtungen erinnern, die das Land durch die Ratifizierung des UN-Pakts über bürgerliche und politische Grundrechte und des Übereinkommens gegen Folter eingegangen ist, sowie an seine daraus folgende Verantwortung gegenüber der internationalen Gemeinschaft und besonders gegenüber seinen eigenen Bürgerinnen und Bürgern. Übersetzung bestätigt |
| Αυτό το γεγονός, όμως, έρχεται σε σύγκρουση με την υπογραφή εκ μέρους του Νεπάλ των διεθνών συμφωνιών του Ο"Ε για τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι οποίες σχετίζονται με τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα. | Dies ist der Fall, obwohl Nepal die internationalen Menschenrechtsabkommen der Vereinten Nationen in Bezug auf zivile und politische Grundrechte unterzeichnet hat. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu πολιτικά δικαιώματα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
