πεζικό | peziko | Griechisch Deutsch Übersetzung

πεζικό Subst. [peziko]

{die}

Infanterie

Subst.

(104)

Griechisch	Deutsch
Η στρατιωτική μου καριέρα δεν υπήρξε μακρά ούτε λαμπρή, όμως έμαθα τουλάχιστον ότι η αποστολή του πυροβολικού είναι να βομβαρδίσει το πεζικό, επειδή είναι ο πιθανός εχθρός.	Meine militärische Karriere war weder lang noch brillant, aber ich habe doch gelernt, dass die Aufgabe der Artillerie in der Bombardierung der Infanterie besteht, und zwar möglichst der des Feindes. Übersetzung bestätigt
Θα ήθελα να υπενθυμίσω σε όλους όσους μίλησαν πριν από εμένα ενάντια αυτής της απόφασης, που στην πλειοψηφία προέρχονται από τον Βορρά, ένα στρατιωτικό ρητό που λέει ότι "αποστολή του πυροβολικού είναι να βομβαρδίζει το πεζικό, που ενδέχεται να είναι ο πιθανός εχθρός" , σε αυτήν την περίπτωση τα όπλα του Βορρά στρέφονται εναντίον των θέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, επικαλούμενα σε πολλές περιπτώσεις την κατάσταση της Ιαπωνίας ή άλλων βιομηχανιών.	Diejenigen, die vor mir das Wort ergriffen haben fast alle aus dem Norden und sich gegen diese Entschließung aussprachen, möchte ich an einen Aphorismus aus dem militärischen Bereich erinnern, der besagt, "die Aufgabe der Artillerie besteht in der Bombardierung der Infanterie, wenn möglich, der feindlichen ". In diesem Fall zielen die Kanonen des Nordens auf die Stellungen der Europäischen Union, indem man sich in vielen Fällen auf die Situation Japans oder die anderer Industriezweige beruft. Übersetzung bestätigt

Griechisch

Deutsch

Η στρατιωτική μου καριέρα δεν υπήρξε μακρά ούτε λαμπρή, όμως έμαθα τουλάχιστον ότι η αποστολή του πυροβολικού είναι να βομβαρδίσει το πεζικό, επειδή είναι ο πιθανός εχθρός.

Meine militärische Karriere war weder lang noch brillant, aber ich habe doch gelernt, dass die Aufgabe der Artillerie in der Bombardierung der Infanterie besteht, und zwar möglichst der des Feindes.

Übersetzung bestätigt

Θα ήθελα να υπενθυμίσω σε όλους όσους μίλησαν πριν από εμένα ενάντια αυτής της απόφασης, που στην πλειοψηφία προέρχονται από τον Βορρά, ένα στρατιωτικό ρητό που λέει ότι "αποστολή του πυροβολικού είναι να βομβαρδίζει το πεζικό, που ενδέχεται να είναι ο πιθανός εχθρός" , σε αυτήν την περίπτωση τα όπλα του Βορρά στρέφονται εναντίον των θέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, επικαλούμενα σε πολλές περιπτώσεις την κατάσταση της Ιαπωνίας ή άλλων βιομηχανιών.

Diejenigen, die vor mir das Wort ergriffen haben fast alle aus dem Norden und sich gegen diese Entschließung aussprachen, möchte ich an einen Aphorismus aus dem militärischen Bereich erinnern, der besagt, "die Aufgabe der Artillerie besteht in der Bombardierung der Infanterie, wenn möglich, der feindlichen ". In diesem Fall zielen die Kanonen des Nordens auf die Stellungen der Europäischen Union, indem man sich in vielen Fällen auf die Situation Japans oder die anderer Industriezweige beruft.

Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Infanterie
Fußtruppe

Grammatik

Grammatik zu πεζικό

Fall	Singular
Nominativ	πεζικό
Genitiv	πεζικού
Akkusativ	πεζικό
Vokativ	πεζικό

Grammatik zu Infanterie

	Singular	Plural
Nominativ	die Infanterie	die Infanterien
Genitiv	der Infanterie	der Infanterien
Dativ	der Infanterie	den Infanterien
Akkusativ	die Infanterie	die Infanterien

πεζικό Subst. [peziko]

Grammatik

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer