{der} Patrizier (geh.) Subst.(4) |
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ένα από τα ελαττώματα του να είσαι πατρίκιος... είναι ότι κάποιες φορές πρέπει να δρας σαν πατρίκιος. | Einer der Nachteile des Patrizier-Daseins ist es... dass man sich gelegentlich wie ein solcher benehmen muss. Übersetzung nicht bestätigt |
Ως έντιμος πατρίκιος! | Nur um die Patrizier-Ehre! Übersetzung nicht bestätigt |
΄Ενας συγκλητικός. ΄Ενας πατρίκιος. | Oh, ein Senator. Ein Patrizier. Übersetzung nicht bestätigt |
Σκλάβοι, πληβείοι, πατρίκιοι, κυρίες και κύριοι. | Sklaven, Plebejer, Patrizier, Damen und Herren, willkommen im Pax Romana, Übersetzung nicht bestätigt |
Θεωρούμαστε φτωχοί πολίτες, οι πατρίκιοι καλοί. | Wir armen Bürger werden für die schlechten gehalten, die Patrizier für die guten. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Patrizier | die Patrizier |
Genitiv | des Patriziers | der Patrizier |
Dativ | dem Patrizier | den Patriziern |
Akkusativ | den Patrizier | die Patrizier |
πατρίκιος ο [patríkios] στις σημ. 1, 2 : 1. Ρωμαίος πολίτης που ανήκε στην ανώτερη κοινωνική και πολιτική τάξη, σε αντιδιαστολή προς τον πληβείο. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.