παλούκι | paluki | paloyki | Griechisch Deutsch Übersetzung

{το} παλούκι Subst. [paluki, paloyki]

{der}

Pfahl

Subst.

(87)

Etymologie zu παλούκι

παλούκι Etymologie fehlt

Griechisch	Deutsch
Πυλώνες, στύλοι και παλούκια	Masten und Pfähle Übersetzung bestätigt
Η ειρωνεία είναι πως οι ίδιες οι γυναίκες θα μπήξουν παλούκι στην καρδιά των γλοιώδους ύφους θεαμάτων όπως είναι οι ροζ ταινίες και όλες οι άλλες περί φύλου κατηγορίες που συμπεραίνουν πως συγκεκριμένες δημογραφικές ομάδες αγαπούν συγκεκριμένα πράγματα, πως οι Ισπανόφωνοι αγαπούν συγκεκριμένα πράγματα, πως οι νέοι αγαπούν συγκεκριμένα πράγματα.	Aber ich denke, dass es Frauen sein werden, die tatsächlich -ironisch genug -verantwortlich dafür sein werden, dass ein Pfahl durch das Herz der geschmacklosen Genre-Kategorien getrieben wird, solche wie der "chick flick"-Frauenfilm und all diese anderen Genre-Kategorien, die voraussetzen, dass bestimmte demographische Gruppen bestimmte Sachen mögen, dass Lateinamerikaner bestimmte Sachen mögen, dass junge Menschen bestimmte Sachen mögen. Übersetzung nicht bestätigt

Griechisch

Deutsch

Πυλώνες, στύλοι και παλούκια

Masten und Pfähle

Übersetzung bestätigt

Η ειρωνεία είναι πως οι ίδιες οι γυναίκες θα μπήξουν παλούκι στην καρδιά των γλοιώδους ύφους θεαμάτων όπως είναι οι ροζ ταινίες και όλες οι άλλες περί φύλου κατηγορίες που συμπεραίνουν πως συγκεκριμένες δημογραφικές ομάδες αγαπούν συγκεκριμένα πράγματα, πως οι Ισπανόφωνοι αγαπούν συγκεκριμένα πράγματα, πως οι νέοι αγαπούν συγκεκριμένα πράγματα.

Aber ich denke, dass es Frauen sein werden, die tatsächlich -ironisch genug -verantwortlich dafür sein werden, dass ein Pfahl durch das Herz der geschmacklosen Genre-Kategorien getrieben wird, solche wie der "chick flick"-Frauenfilm und all diese anderen Genre-Kategorien, die voraussetzen, dass bestimmte demographische Gruppen bestimmte Sachen mögen, dass Lateinamerikaner bestimmte Sachen mögen, dass junge Menschen bestimmte Sachen mögen.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Pflock
Pfeiler
Pfahl

Grammatik

Grammatik zu παλούκι

Fall	Singular	Plural
Nominativ	παλούκι	παλούκια
Genitiv	παλουκιού	παλουκιών
Akkusativ	παλούκι	παλούκια
Vokativ	παλούκι	παλούκια

Grammatik zu Pfahl

	Singular	Plural
Nominativ	der Pfahl	die Pfähle
Genitiv	des Pfahls des Pfahles	der Pfähle
Dativ	dem Pfahl dem Pfahle	den Pfählen
Akkusativ	den Pfahl	die Pfähle

Griechische Definition zu παλούκι

παλούκι το [palúki] : 1.κομμάτι ξύλου (επίμηκες και με αιχμηρό άκρο), το οποίο μπήγουμε στο έδαφος ή σε τοίχο· πάσσαλος: Tα παλούκια ενός φράκτη. Έμπηξε στο χώμα ένα παλούκι κι έδεσε εκεί το ζώο. Στέκομαι σαν παλούκι, (ειρ.) στέκομαι ακίνητος χωρίς να κάνω τίποτα: Tι στέκεσαι σαν παλούκι και δε μιλάς; ΦΡ άνθρωπος του σκοινιού και του παλουκιού, εξώλης και προώλης, κακοποιό στοιχείο, διεφθαρμένος. πηδάω πολλά παλούκια, είμαι άνθρωπος αμφιβόλου ηθικής. [...]

http://www.greek-language.gr

{το} παλούκι Subst. [paluki, paloyki]

Etymologie zu παλούκι

Grammatik

Griechische Definition zu παλούκι

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer