Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} παλληκάριον Subst. [pallikarion, pallhkarion]
 {der} Subst. (0) |
(0) |
| {der} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Kämpfer |
| Krieger |
| Streiter |
| Soldat |
| Kämpe (veraltet oder ironisch) |
Griechische Definition zu παλληκάριον
παλληκάριον το· παλληκάρι· παλληκάριν· ονομ. και αιτιατ. πληθ. παλληκαρία· γεν. πληθ. παλληκαρέων· παλληκαρίων.
1)
α) Ακόλουθος, σύντροφος πολεμιστή:
(Χρον. Μορ. P 4818)·
επήρεν (ενν. ο Διγενής) τα παλληκάρια του, διά να υπάγει εις το κυνήγιον (Διγ. Άνδρ. 35013)·
β) στρατιώτης, πολεμιστής:
(Τζάνε, Κρ. πόλ. 29015)·
φουσσάτα 'τοίμασε πολλά …, παλληκάρια ευγενικά, όλα αρματωμένα (Σταυριν. 784).
2)
α) Γενναίος, ανδρείος, ικανός μαχητής:
ευρέθησαν και γυναίκες αρματωμένες …· επολεμούσανε και αυτές ωσάν παλληκάρια (Χρον. σουλτ. 11737· Διακρούσ. 876)·
β) (γενικ.) άντρας τολμηρός, άφοβος, δυνατός, υπερήφανος:
σκότωσε λιοντάρι και φέρε μου το δέρμα του, αν είσαι παλληκάρι (Διγ. O 1470· Στάθ. Γ́ 74)·
φρ. κάνω το παλληκάρι = παριστάνω το δυνατό, το γενναίο:
(Σουμμ., Ρεμπελ. 170), (Ερωτόκρ. Β́ 818).
3)
α) Νεαρό αγόρι:
αγένειον παλληκάριν (Διγ. Esc. 1200)·
παιδίον ήτον ακομή, έμορφον παλληκάρι (Χρον. Τόκκων 1956)·
β) νέος άντρας, παλληκάρι:
είδα τον φουρνάρη, ανδρειωμένο παλληκάρι, εκοιμήθηκα μαζί του (Πτωχολ. B 353).
4) Αρσενικό παιδί, αγόρι, γιος:
Η μήτηρ συγκληρονομεί τοις ιδίοις εις τα πατρικά αυτών πράγματα, καν κοράσια εισίν, καν παλληκάρια (Ελλην. νόμ. 57829).
5) Νεαρός υπηρέτης, βοηθός:
επήρεν (ενν. ο Αβραάμ) τα δυο παλληκάρια του μετά αυτόν και το Ιτσχάκ τον υιό του (Πεντ. Γέν. XXII 3).
[<μτγν. ουσ. πάλληξ + κατάλ. ‑άριον. Ο τ. ‑ι στο Βλάχ. (λ. παλικάρι) και σήμ. Ο τ. ‑ιν, καθώς και άλλοι τ., και σήμ. ιδιωμ. Η λ. σε παπυρ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
