{το} παλιοκόριτσο Subst. [paliokoritso]
 {das} Subst. (0) |
Etymologie zu παλιοκόριτσο
παλιοκόριτσο παλιο- + κορίτσι
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Δεν θα πας πουθενά, σ`αυτή την πόλη με τα βαμμένα παλιοκόριτσα. | Mit diesen Flittchen machst du keinen Ausflug in die Stadt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι αλήτισσες. Οι δρόμοι σας είναι γεμάτοι από ξεδιάντροπα κι αρρωστημένα παλιοκόριτσα, από άπληστους πορτοφολάδες, κι από ύπουλους χασισέμπορους... | Eure Straßen werden von schamlosen, kranken Huren, Taschendieben und heimtückischen Opiumrauchern unsicher gemacht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ξέρεις τι γίνεται με τα παλιοκόριτσα πού λένε ψέματα; | Wissen Sie, was bösen Mädchen passiert, die böse Lügen erzählen? Übersetzung nicht bestätigt |
| Και μετά μαθαίνουν ότι το ΜακΚίνλει προσκάλεσε τα παλιοκόριτσα στο σχολείο. | Und dann mussten sie mitbekommen, das die McKinley hingeht und solch böse Mädchen in ihre Schule einlädt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κατ' αρχάς, αυτά τα παλιοκόριτσα πάνε σε τετράδες. | Zunächst einmal: Diese Bad Girls kommen im Viererpack. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Gör |
| verzogenes Kind |
| Balg |
Griechische Definition zu παλιοκόριτσο
παλιοκόριτσο το [palokóritso] : μειωτικός χαρακτηρισμός για γενικώς κακό (από απλώς άτακτο ως ανήθικο) κορίτσι.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
