παλαμάρι mittelgriechisch παλαμάριον italienisch palamara mittellateinisch palamarius altgriechisch παλάμη (αντιδάνειο)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Προσέξτε μην μπλέξετε τα παλαμάρια! | Pass auf! Schlag nicht an die Trosse dort! Übersetzung nicht bestätigt |
Λύστε τα παλαμάρια. | Leinen bemannen! Übersetzung nicht bestätigt |
Τα παλαμάρια μαζεύτηκαν. | Leinen sind hoch! Übersetzung nicht bestätigt |
Ανεβάστε τα παλαμάρια! | Längsschiffs losmachen! Übersetzung nicht bestätigt |
Εχεις παλαμάρια, άνθρωπε; | Du hast Ding-Dongs, Mann? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Tau |
Seil |
Strick |
Trosse |
Reep (marit.) |
παλαμάρι το [palamári] : χοντρό σκοινί καραβιού (καραβόσκοινο), ιδίως αυτό με το οποίο προσδένεται η πρύμνη στη στεριά· πρυμάτσα: Έλυσαν τα παλαμάρια και σήκωσαν την άγκυρα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.