παγετώνας παγετός + -ώνας ((Lehnübersetzung) französisch glacière)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Πρόκειται για το τμήμα της υποζώνης που βρίσκεται μεταξύ του παραλλήλου των 62o30' βόρειου γεωγραφικού πλάτους (παγετώνας Frederikshaab) και του παραλλήλου των 64o15' βόρειου γεωγραφικού πλάτους (4 ναυτικά μίλια βορείως του Godthaab). | Der Teil der Unterzone zwischen dem Breitenkreis 62o30′ nördlicher Breite (Gletscher von Frederikshåb) und dem Breitenkreis 64o15′ nördlicher Breite (4 Seemeilen nördlich von Godthåb). Übersetzung bestätigt |
Πρόκειται για το τμήμα της υποζώνης που βρίσκεται μεταξύ του παραλλήλου των 60o45' βόρειου γεωγραφικού πλάτους (Cape Desolation) και του παραλλήλου των 62o30' βόρειου γεωγραφικού πλάτους (παγετώνας Frederikshaab). | Der Teil der Unterzone zwischen dem Breitenkreis 60o45′ nördlicher Breite (Cape Desolation) und dem Breitenkreis 62o30′ nördlicher Breite (Gletscher von Frederikshåb). Übersetzung bestätigt |
8340 Μόνιμοι παγετώνες | 8340 Permanente Gletscher Übersetzung bestätigt |
Είναι πλέον καταφανές ότι όλες σχεδόν οι φυσικές, βιολογικές και φυσικές διαδικασίες αντιδρούν στην αλλαγή του κλίματος (π.χ. τα δένδρα ανθίζουν νωρίτερα, οι παγετώνες λιώνουν), τόσο στην Ευρώπη, όσο και στον υπόλοιπο κόσμο. | Alles spricht dafür, dass nahezu alle natürlichen, biologischen und physikalischen Prozesse (wie frühere Baumblüte und Schmelzen der Gletscher) auf Klimaänderungen in Europa und der restlichen Welt reagieren. Übersetzung bestätigt |
Οι παγετώνες λειώνουν γοργά, γεγονός που θα επηρεάσει την τροφοδοσία σε πόσιμο νερό, την άρδευση, και την λειτουργία των υδροηλεκτρικών σταθμών σε όλη την Ευρώπη, για να μην αναφέρουμε το χειμερινό τουρισμό στις Άλπεις. | Das schnellere Abschmelzen der Gletscher wird sich auf die Trinkwasserversorgung und die Reserven für Bewässerung und Erzeugung von Elektrizität in ganz Europa auswirken – vom Skitourismus in den Alpen ganz zu schweigen. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Gletscher | die Gletscher |
Genitiv | des Gletschers | der Gletscher |
Dativ | dem Gletscher | den Gletschern |
Akkusativ | den Gletscher | die Gletscher |
παγετώνας ο [pajetónas] : όγκος πάγου που καλύπτει μεγάλη έκταση γης, στα ψηλά όρη ή στις πολικές περιοχές, και δε λιώνει ποτέ: Οι παγετώνες των Άλπεων / της Aλάσκας. || (γεωλ.): Οι περίοδοι των παγετώνων, χρονικά διαστήματα του προϊστορικού παρελθόντος της γης, κατά τα οποία μεγάλα τμήματα της επιφάνειάς της καλύφθηκαν από παγετώνες.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.