Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} παίγνιον Subst. [pegnion, pernion, paignion]
 {die} Subst. (0) |
Etymologie zu παίγνιον
παίγνιον altgriechisch παίγνιον
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu παίγνιον.
Grammatik zu Spieltheorie
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Spieltheorie | die Spieltheorien |
| Genitiv | der Spieltheorie | der Spieltheorien |
| Dativ | der Spieltheorie | den Spieltheorien |
| Akkusativ | die Spieltheorie | die Spieltheorien |
Griechische Definition zu παίγνιον
παίγνιον το· μπαίγνιο· μπαίγνιον· παίγνι· παίγνιο.
1) Αντικείμενο, μέσο με το οποίο παίζει, διασκεδάζει κάπ., παιγνίδι:
(Αλεξ. 685).
2)
α) Πράξη ή ασχολία που γίνεται για διασκέδαση, παιγνίδι· (εδώ προκ. για επιτραπέζιο παιγνίδι):
παίγνιον δε εστί τούτο (ενν. το ζατρίκιον) από της των Σύρων γης ευρεθέν (Κομνηνής Άννας Μετάφρ. 223)·
β) (μεταφ. προκ. για κ. που γίνεται εύκολα, χωρίς κόπο):
ως παίγνιον ημίν εστίν η συμπλοκή πολέμου (Βίος Αλ. 3114).
3) Θεατρική κωμική παράσταση:
(Βακτ. αρχιερ. 155), (Κανον. διατ. Β 773).
4) (Κοροϊδευτικά) κ. ασήμαντο, αξιοκαταφρόνητο·
(εδώ προκ. για έπαθλα):
σέλινα κατεστεφούντο νέοι, ά θεολόγος παίγνια καλλίστως ονομάζει άθλον τε καταγέλαστον (Βίος Αλ. 2420 h κριτ. υπ).
5) Τέχνασμα, πλεκτάνη για την εξαπάτηση κάπ.:
παίγνια των πονηρών (Σπαν. (Μαυρ.) P 348· Γεωργηλ., Βελ. Λ 469).
6)
α) Κοροϊδία, εμπαιγμός, εξευτελισμός:
έκοψαν τας τρίχας της κορυφής της κεφαλής του (ενν. του Χριστού) διά μπαίγνιον (Καρτάν., Π. Ν. Διαθ. φ. 396v· 276r)·
β) αντικείμενο κοροϊδίας ή εξευτελισμού, περίγελος:
ως παίγνιο μ’ επερίπαιζες κι ήσουν ευχαριστημένη (Σουμμ., Παστ. φίδ. Β́ [1135])·
Μωρέ χωριάτη αδιάντροπε … των ανθρώπων παίγνιον (Σουμμ., Παστ. φίδ. Β́ [1234]).
[αρχ. ουσ. παίγνιον. Ο τ. μπαίγνιο και σήμ. Τ. ‑ί‑ στο Meursius (λ. παιγνίδι)]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
