{η}  ολκή Subst.  [olki, olkh]

(6)

Etymologie zu ολκή

ολκή altgriechisch ὁλκή


GriechischDeutsch
Το προϊόν παράγεται με επεκτατική ολκή συρμάτων από χάλυβα με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα.Die Ware wird aus Kohlenstoffstahl durch Ziehen hergestellt.

Übersetzung bestätigt

Μήτρες για την ολκή ή διέλαση μετάλλωνZiehwerkzeuge und Pressmatrizen zum Ziehen usw. von Metallen, mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen

Übersetzung bestätigt

Μήτρες (φιλιέρες) για την επεκτατική ολκή ή τη διέλαση μετάλλων, με κινούμενα μέρη από διαμάντιZiehwerkzeuge und Pressmatrizen zum Ziehen usw. von Metallen, mit arbeitendem Teil aus Diamant oder agglomeriertem Diamant

Übersetzung bestätigt

Μήτρες (φιλιέρες) για την επεκτατική ολκή ή τη διέλαση μετάλλων, με εργαζόμενο μέρος από διαμάντι ή από συσσωματωμένη σκόνη διαμαντιών (εκτός από τις διατάξεις συγκράτησης των εργαλείων και των προς κατεργασία τεμαχίων για μηχανήματα ή χειρωνακτικά εργαλεία)Ziehwerkzeuge und Pressmatrizen zum Ziehen usw. von Metallen, mit arbeitendem Teil aus Diamant oder agglomeriertem Diamant (ohne Werkstückund Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge)

Übersetzung bestätigt

Μήτρες (φιλιέρες) για την επεκτατική ολκή ή τη διέλαση μετάλλων (εκτός από τα μη συναρμολογημένα πλακίδια, βέργες, μύτες, ράβδους, συμπήγματα, δακτυλίους κ.λπ. από επιτηγμένα μεταλλικά καρβίδια ή κεραμομεταλλουργικές συνθέσεις)Ziehwerkzeuge und Pressmatrizen zum Ziehen usw. von Metallen, mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen (ohne nicht gefasste Platten, Schneiden, Spitzen, Stangen, Pellets, Ringe und dergleichen, aus gesinterten Hartmetallen oder Cermets)

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ολκή.



Griechische Definition zu ολκή

ολκή η [olkí] (χωρίς πληθ., συνήθ. στη γεν. εν.) : για να δηλώσουμε τη μεγάλη ικανότητα, αξία, σπουδαιότητα κτλ. ενός ανθρώπου ή μιας συμπεριφοράς: Πολιτικός / καλλιτέχνης (μεγάλης) ολκής. || (ειρ.): Διαρρήκτης / απατεώνας / βλάκας ολκής. Λάθος ολκής.

[λόγ. < αρχ. ὁλκή `τράβηγμα, κτ. που βαραίνει τη ζυγαριά΄ σημδ. γαλλ. de poids]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback