οικονομική προτεραιότητα   [ikonomiki protereotita, oikonomikh proteraiothta]

(9)

GriechischDeutsch
Τέλος, η πλήρης εξάλειψη των εμποδίων που αφορούν την ελευθερία της κυκλοφορίας και διαμονής των ευρωπαίων πολιτών και όχι μόνον των εργαζομένων αποτελεί πολιτική, κοινωνική και οικονομική προτεραιότητα.Alles in allem ist die vollständige Beseitigung aller Hindernisse bezüglich der Freizügigkeit und des Aufenthaltsrechts der europäischen Bürger und nicht nur der Arbeitnehmer eine politische soziale und wirtschaftliche Priorität.

Übersetzung bestätigt

Τέλος, η πλήρης εξάλειψη των εμποδίων που αφορούν την ελευθερία της κυκλοφορίας και διαμονής των ευρωπαίων πολιτών και όχι μόνον των εργαζομένων αποτελεί πολιτική, κοινωνική και οικονομική προτεραιότητα.Alles in allem ist die vollständige Beseitigung aller Hindernisse bezüglich der Freizügigkeit und des Aufenthaltsrechts der europäischen Bürger und nicht nur der Arbeitnehmer eine politische, soziale und wirtschaftliche Priorität.

Übersetzung bestätigt

Στην πρωτοβουλία της με τίτλο "Η στρατηγική i2010 – Ευρωπαϊκή κοινωνία της πληροφορίας για την ανάπτυξη και την απασχόληση" (COM(2005) 229 τελικό), η Επιτροπή χαρακτηρίζει την ηλ-ένταξη ως βασική κοινωνική και οικονομική προτεραιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.In ihrer Initiative "i2010 Eine europäische Informationsgesellschaft für Wachstum und Beschäfti­gung" (KOM(2005) 229 endg.) beschrieb die Kommission die digitale Integration als entscheidende soziale und wirtschaftliche Priorität für die Europäische Union.

Übersetzung bestätigt

Στην πρωτοβουλία της με τίτλο "Η στρατηγική i2010 – Ευρωπαϊκή κοινωνία της πληροφορίας για την ανάπτυξη και την απασχόληση" (COM(2005) 229 τελικό), η Επιτροπή χαρακτηρίζει την ηλ-ένταξη ως βασική κοινωνική και οικονομική προτεραιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.In ihrer Initiative "i2010 Eine europäische Informationsgesellschaft für Wachstum und Beschäfti­gung" (KOM(2005) 229 endg.) stellt die Kommission die digitale Integration als entscheidende sozi­ale und wirtschaftliche Priorität für die Europäische Union auf.

Übersetzung bestätigt

"Πρώτα υπάρχει η οικονομική προτεραιότητα."Erst kommt die wirtschaftliche Priorität.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Noch keine Grammatik zu οικονομική προτεραιότητα.


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback