Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} ξυλόβιδα Subst. [ksilovida, ksilovitha, ksylobida]
 {die} Subst. (0) |
Etymologie zu ξυλόβιδα
ξυλόβιδα ξύλο + βίδα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Άλλοι κοχλίες ξύλου (ξυλόβιδες) από σίδηρο ή χάλυβα | Andere Holzschrauben aus Eisen oder Stahl Übersetzung bestätigt |
| Βίδες που σχηματίζουν σπείρωμα με το βίδωμά τους, από σίδηρο ή χάλυβα (εκτός από ξυλόβιδες) | Schrauben, gewindeformend, aus Eisen oder Stahl (ausg. Holzschrauben) Übersetzung bestätigt |
| Βίδες και μπουλόνια με σπείρωμα, από σίδηρο ή χάλυβα, έστω και με τα περικόχλια (παξιμάδια) και τις ροδέλες τους (εκτός από τα μακριά καρφιά με σπείρωμα και άλλες ξυλόβιδες, τα άγκιστρα, τους κρίκους και τους δακτύλιους με σπείρωμα, τις βίδες που σχηματίζουν σπείρωμα με το βίδωμά τους, τα βιδόκαρφα, τα βύσματα τα βουλώματα και παρόμοια είδη, με σπείρωμα) | Schrauben und Bolzen mit Gewinde, aus Eisen oder Stahl, auch mit dazugehörenden Muttern oder Unterlegscheiben (ausg. Schwellenschrauben und andere Holzschrauben, Schraubhaken, Ringund Ösenschrauben, gewindeformende Schrauben, Schraubnägel sowie Stöpsel, Spunde und dergl., mit Schraubengewinde) Übersetzung bestätigt |
| Κοχλίες ξύλου (ξυλόβιδες) από σίδηρο ή χάλυβα | Holzschrauben, aus Eisen oder Stahl Übersetzung bestätigt |
| Το προϊόν το οποίο αφορά η πιθανή καταστρατήγηση είναι ορισμένοι συνδετήρες από σίδηρο ή χάλυβα, πλην αυτών από ανοξείδωτο χάλυβα, δηλαδή ξυλόβιδες, εκτός των μακριών καρφιών με σπείρωμα, βίδες που σχηματίζουν σπείρωμα με το βίδωμά τους, άλλες βίδες και μπουλόνια με κεφαλή, έστω και με τα παξιμάδια και τις ροδέλες τους εκτός των βιδών κομμένων από σώματα με πλήρη τομή, και με πάχος στελέχους που δεν υπερβαίνει τα 6 mm και εκτός των βιδών και των μπουλονιών για τη στερέωση υλικού κατασκευής σιδηροτροχιών και ροδέλες καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που κανονικά υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 73181290, 73181491, 73181499, 73181559, 73181569, 73181581, 73181589, ex73181590, ex73182100 και ex73182200. | Bei der von der mutmaßlichen Umgehung betroffenen Ware handelt es sich um bestimmte Verbindungselemente aus Eisen oder Stahl, ausgenommen aus nicht rostendem Stahl, d. h. Holzschrauben (ausgenommen Schwellenschrauben), gewindeformende Schrauben, andere Schrauben und Bolzen mit Kopf (auch mit dazugehörenden Muttern oder Unterlegscheiben, aber ohne aus vollem Material gedrehte Schrauben mit einer Stiftdicke von 6 mm oder weniger und ohne Schrauben und Bolzen zum Befestigen von Oberbaumaterial für Bahnen) und Unterlegscheiben, mit Ursprung in der Volksrepublik China, die unter den KN-Codes 73181290, 73181491, 73181499, 73181559, 73181569, 73181581, 73181589, ex73181590, ex73182100 und ex73182200 eingereiht werden. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu ξυλόβιδαGrammatik zu Holzschraube
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Holzschraube | die Holzschrauben |
| Genitiv | der Holzschraube | der Holzschrauben |
| Dativ | der Holzschraube | den Holzschrauben |
| Akkusativ | die Holzschraube | die Holzschrauben |
Griechische Definition zu ξυλόβιδα
ξυλόβιδα η [ksilóviδa] Ο27α : είδος βίδας κατάλληλης για τη σύνδεση ξύλου με ξύλο ή με άλλο υλικό.
[ξυλο- + βίδα]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
