ξαναλέω Verb [ksanaleo, ksanalew]
 Verb (7) |
(2) |
(1) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Γιατί, ξαναλέω, σήμερα μπορεί να αρκεί η απλή πλειοψηφία και μπορεί να μπορεί μια παράταξη να επιβάλει τις δικές της γραμμές, είναι κρίσιμο όμως ενόψει της συζήτησης που θα ολοκληρωθεί με ενισχυμένη πλειοψηφία να ακουστεί, η άποψη του Κοινοβουλίου, δηλαδή σε τελική ανάλυση των πολιτών. | Ich werde es noch einmal sagen: Heute ist vielleicht die einfache Mehrheit genug, und es kann sein, dass eine Fraktion ihre Linie durchsetzt, aber es ist angesichts der Debatte, die mit einer verstärkten Mehrheit enden wird, von grundlegender Bedeutung, dass die Meinung des Parlaments, in anderen Worten, die Meinung der Bürger in der abschließenden Analyse zu hören ist. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ξαναλέω.
Grammatik zu wiederholen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | wiederhole | ||
| du | wiederholst | |||
| er, sie, es | wiederholt | |||
| Präteritum | ich | wiederholte | ||
| Konjunktiv II | ich | wiederholte | ||
| Imperativ | Singular | wiederhol! wiederhole! | ||
| Plural | wiederholt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| wiederholt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wiederholen | ||||
Griechische Definition zu ξαναλέω
ξαναλέω [ksanaléo] -γομαι Ρ (βλ. και λέω) πρτ. ξανάλεγα και ξαναέλεγα, αόρ. ξανάπα και ξαναείπα, προστ. ξαναπές, απαρέμφ. ξαναπεί, παθ. αόρ. ξαναειπώθηκα και ξαναλέχθηκα, απαρέμφ. ξαναειπωθεί και ξαναλεχθεί, μππ. ξαναειπωμένος : λέω κτ. ξανά, επαναλαμβάνω κτ. που είχα ήδη πει: Aυτό να μην το ξαναπείς. Aν ξαναπείς τον αδερφό σου χαζό, αλίμονό σου! Tέτοιες βρισιές δεν ξαναλέγονται. (έκφρ.) το λέω και το ξαναλέω / το είπα και το ξανάπα, για επίμονη επανάληψη. τα ξαναλέμε / θα τα ξαναπούμε, θα ξαναβρεθούμε ή θα συνεχίσουμε τη συζήτηση. (εμείς) θα τα ξαναπούμε, ως απειλή.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
