ξανακάνω Verb  [ksanakano, ksanakanw]

(114)
(12)

Etymologie zu ξανακάνω

ξανακάνω ξανά (ἐξ + ἀνά) + κάνω


GriechischDeutsch
Με λυπεί εξαιρετικά το ότι σήμερα πρέπει να το ξανακάνω.Es macht mich sehr traurig, dies heute wieder tun zu müssen.

Übersetzung bestätigt

Δεν πρόκειται να το ξανακάνω ποτέ".Ich werde es nie wieder tun."

Übersetzung nicht bestätigt

Το αγαπημένο μου όμως ήταν όταν το χέρι ήταν ανοιχτό, γιατί δουλεύω με παιδιά και όλη την ώρα χειροκροτούμε και τραγουδάμε, έτσι μπορούσα να το ξανακάνω και ήταν πολύ καλό.Aber mein Lieblingsgriff war wenn die Hand offen war, denn ich arbeite mit Kindern, und man klatscht und singt die ganze Zeit, und ich konnte das wieder tun, was wirklich gut war.

Übersetzung nicht bestätigt

Δε θα το ξανακάνω ποτέ.Ich werde es nie wieder tun.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
επαναλαμβάνω
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ξανακάνω.



Griechische Definition zu ξανακάνω

ξανακάνω [ksanakáno] Ρ πρτ. ξανάκανα και ξαναέκανα, αόρ. ξανάκανα, ξαναέκανα και (σπάν.) ξανάκαμα και ξαναέκαμα, απαρέμφ. ξανακάνει και (σπάν.) ξανακάμει, μππ. ξανακαμωμένος· (πρβ. ξαναγίνομαι, ως αντίστοιχο παθ.) : κάνω κτ. ξανά: Θα πρέπει να την ξανακάνω την άσκηση. Aυτό το φαγητό δε θα το ξανακάνω. Mην το ξανακάνεις, απειλητικά. Δε θα το ξανακάνω.

[μσν. ξανακάνω < ξανα- + κάνω]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback